İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chyba pÅi pÅepÃnánà zámkového souboru "% 1".
het aan of uitzetten van de blokkering met bestand "%1" is mislukt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chyba výbÄrového vysÃlánÃ
multicast-fout
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chyba zvukového výstupu
fout in geluidsuitvoer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inicializace tiskového systému...
het afdruksysteem wordt geïnitialiseerd...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odstranit položku z náhledového stolku
item van lichttafel verwijderen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
exportovat hodnoty do textového souboru
waarden exporteren naar een tekstbestand
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odstranit všechny položky z náhledového stolku
alle items van lichttafel verwijderen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
synchronizovat pohled z levého a pravého stolku
voorbeelden op linker- en rechterpanelen synchroniseren
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nelze nalézt vydavatele lokálnÄ nalezeného certifikátů
het certificaat van de uitgever van een lokaal opgezocht certificaat kon niet worden gevonden
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chyba pÅi Ätenà soukromého klÃÄe,% 1
fout bij laden van private sleutel, %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deklarace jmenného prostoru musà pÅedcházet deklaracÃm funkcÃ, promÄnných, Äi voleb.
naamruimte-declaraties moeten gedaan zijn voor functie, variabele en optie declaraties.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deklarace výchozÃho jmenného prostoru musà pÅedcházet deklaracÃm funkcÃ, promÄnných, Äi voleb.
een standaard naamruimte-declaratie moet gedaan worden voor functie, variabele en optie declaraties.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v konstruktoru jmenného prostoru, nemůže být hodnota pro jmenný prostor prázdný ÅetÄzec.
inj een naamruimte-constructor kan de waarde van een naamruimte geen lege tekenreeks zijn.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stiskem tohoto tlaÄÃtka se uložà souÄasné hledánà podobných obrázků do nového virtuálnÃho alba s použitÃm názvu nastaveného vlevo.
als u op deze knop klikt zal de huidige gelijkaardige afbeelding-zoekopdracht worden opgeslagen in een nieuw virtueel zoekalbum met de links ingestelde naam.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sem pÅetáhnÄte obrázek podle kterého se budou vyhledávat podobné položky. pÅi procházenà vaÅ¡ich fotografià můžete použÃt kontextovou nabÃdku.
versleep en zet een afbeelding hier neer om soortgelijke items te zoeken. u kunt ook het contextmenu gebruiken bij het bladeren door uw afbeeldingen.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hodnota atributu% 1 musà být typu% 2, do kterého% 3 nepatÅÃ.
de waarde van attribuut %1 moet van het type %2 als zijn, wat %3 niet is.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.