İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i dal juda herovi prvorozenému svému manželku, jménem támar.
juda oeni svoga prvoroðenca era djevojkom kojoj bijae ime tamara.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tedy řekl k jeter prvorozenému svému: vstaň, pobí je. ale mládenček nevytáhl meče svého, proto že se bál, nebo byl ještě mládenček.
potom zapovjedi svom prvencu jeteru: "ustani, pogubi ih!" ali djeèak ne izvuèe maèa: bojao se, bijae jo mlad.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a tento byl los manassesův (nebo on jest prvorozený jozefův): machirovi prvorozenému manassesovu, otci gálad, proto že byl muž bojovný, dostal se galád a bázan.
drijebom je dopao i dio plemenu manaeovu, jer je manae bio prvenac josipov. makiru, prvencu manaeovu, ocu gileadovu - bijae on ratnik bez premca - pripade gilead i baan.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a byl her, prvorozený judův, zlý před očima hospodina; i zabil jej hospodin.
ali judin prvoroðenac er uvrijedi jahvu i jahve ga pogubi.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: