Şunu aradınız:: pluje (Çekçe - Lehçe)

pluje pod zastavo:
karoga valsts:

nyní pluje pod vlajkou: …
obecnie pływający pod banderą: …

latinské 'fluere' ('pluje')
Łacińskie 'fluor' ('unosi się')

nákladní říční člun pluje po rýně.
barka towarowa płynie po renie.

a které pluje pod vlajkou třetí země a je zapsáno v rejstříku třetí země.
i pływający pod banderą oraz zarejestrowany w państwie trzecim.

i) které pluje pod vlajkou státu, který není smluvní stranou úmluvy nafo nebo
i) który pływa pod banderą państwa niebędącego umawiającą się stroną nafo; lub

i) které pluje pod vlajkou státu, který není smluvní stranou úmluvy neafc, nebo
i) który pływa pod banderą kraju, który nie jest umawiającą się stroną konwencji neafc;

plavidlo provádějící rybolovné činnosti uchovávají na palubě povolení vydané členským státem, pod jehož vlajkou pluje.
zezwolenie wydane przez państwo członkowskie, pod którego banderą pływa dany statek musi być dostępne na pokładzie statku przeprowadzającego działania połowowe.

Členský stát, který podnikne takovéto kroky, bezodkladně uvědomí relevantní orgány třetí země, pod jejíž vlajkou loď pluje.
państwo członkowskie podejmujące takie działanie bezzwłocznie informuje o nim odpowiednie organy państwa trzeciego, którego banderę podnosi dany statek.

- která plují pod vlajkou zvýhodněné země nebo některého členského státu,
- pływających pod banderą kraju korzystającego lub państwa członkowskiego,