Şunu aradınız:: kvazivlastního (Çekçe - Litvanca)

nástroje investování do kvazivlastního kapitálu
kvazinuosavas kapitalas

upřesněte podíl vlastního a kvazivlastního kapitálu na celkovém rozpočtu:
nurodykite akciniam kapitalui ir iš dalies akciniam kapitalui tenkančią bendro biudžeto dalį:

4.3.3 převaha nástrojů investování do vlastního a kvazivlastního kapitálu
4.3.3. akcinio kapitalo arba iš dalies akcinio kapitalo investicinių priemonių vyravimas

bude se požadovat, aby ecf investovaly kapitál do msp prostřednictvím nástrojů vlastního nebo kvazivlastního kapitálu.
Įkf turės investuoti kapitalą į mažas ir vidutines įmones naudodami nuosavo arba dalinai nuosavo kapitalo priemones.

poskytuje opatření malým a středním podnikům finanční prostředky v podobě kvazivlastního kapitálu (185)?
ar pagal priemonę mvĮ skiriamas finansavimas iš dalies akcinio kapitalo forma (185)?

zajišťuje opatření, že nejméně 70 % jeho celkového rozpočtu je v podobě nástrojů investování do vlastního a kvazivlastního kapitálu malých a středních podniků?
ar pagal priemonę numatyta, kad bent 70 % jos bendro mvĮ skirto biudžeto sudaro akcinio kapitalo ir iš dalies akcinio kapitalo investicinės priemonės?

poskytuje opatření týkající se rizikového kapitálu méně než 70 % svého celkového rozpočtu v podobě nástrojů investování do vlastního a kvazivlastního kapitálu cílových malých a středních podniků?
ar pagal rizikos kapitalo priemonę numatyta akcinio kapitalo ir iš dalies akcinio kapitalo investicijų į tikslines mvĮ priemonių forma skirti mažiau nei 70 % bendro priemonės biudžeto?

- třetí nástroj – c) záruky pro investování do vlastního nebo kvazivlastního kapitálu malých a středních podniků – zahrnuje investice, které poskytují kapitál pro počáteční fázi nebo fázi zahájení podnikání, jakož i mezaninové financování, aby se snížily určité obtíže, kterým malé a střední podniky čelí kvůli své malé finanční síle, a obtíže související s převodem či přechodem podniků,
- trečioji dalis – c) garantijos nuosavo kapitalo arba kvazi-nuosavo kapitalo fondų investicijoms į mvĮ. Šios garantijos apima vietinių arba regioninių fondų, kurie teikia pradinį kapitalą ir (arba) kapitalą veiklos pradžiai, sutvirtinamąjį finansavimą, siekiant sumažinti didelius mvĮ sunkumus, patiriamus dėl jų silpnos finansinės struktūros ir dėl verslo perdavimo,