Şunu aradınız:: potoky (Çekçe - Litvanca)

kterýž dím hlubině: vyschni, nebo potoky tvé vysuším.
jis sako gelmei: “išsek! aš išdžiovinsiu tavo upes!”

kterýž vypouštíš potoky přes údolé, aby tekli mezi horami,
tu pasiuntei šaltinius į slėnius, tarp kalnų jie teka.

když obrátil v krev řeky a potoky jejich, tak že jich píti nemohli.
jis pavertė krauju upelius ir upes, kad jie negalėtų gerti iš jų.

uvediž zase, ó hospodine, zajaté naše, tak jako potoky na vyprahlou krajinu.
parvesk, viešpatie, mūsų ištremtuosius kaip upelius pietuose.

já jsem vykopal a pil jsem vody cizí, a vysušil jsem nohama svýma všecky potoky podmaněných.
aš kasiau šulinius ir gėriau svetimus vandenis; išdžiovinau savo kojų padais visas upes apsiausties vietose’.

sladká voda označuje vodní útvary, jako jsou například rybníky, jezera, řeky a potoky, s nízkou koncentrací rozpuštěných solí.
gėlo vandens telkiniai, pavyzdžiui, tvenkiniai, ežerai, upės ir upeliai, kurių vandenyje ištirpusių druskų koncentracija yra maža

vody k zrůstu přivedly jej, propast jej vyvýšila, potoky jejími opuštěn byl vůkol kmen jeho, ješto jen praménky své vypouštěla na všecka dříví polní.
vanduo augino jį ir gelmė išaukštino jį, kai jos upės tekėjo apie jo šaknis ir upeliai drėkino visus krašto medžius.

b) "vodou" všechny druhy podzemní i povrchové vody včetně vody jezer, potoků, řek, oceánů a moří;
2. "vanduo" - bet koks požeminis ir paviršinis vanduo, įskaitant ežerų, upių, vandenynų ir jūrų vandenį;