İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
7 zprost edkováno zvýšením koncentrace aktivních inkretinových hormon.
7 szövetek glükózfelvétele.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
lékové interakce v souvislosti s metabolismem zprost edkovaným cytochromem p450 se proto neo ekávají.
Így a citokróm p450 mediálta metabolizmus következményeképp gyógyszerinterakció nem várható.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
transport sitagliptinu zprost edkovaný oat3 byl i vitro inhibován probenecidem, avšak riziko klinicky významných interakcí je považováno za nízké.
a szitagliptin oat3- mediált transzportját a probenicid in vitro gátolta, noha a klinikailag jelent s kölcsönhatások kockázata alacsonynak bizonyult.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
melabolické studie in vitro č ěč s použitím lidských hepatocyt indikují, že rosuvastatin je slabým substrátem pro metabolismus ů zprost edkovaný cytochromem p450.
emberi májsejteken végzett in vitro metabolit vizsgálatok szerint a roszuvasztatin a citokróm p450- en alapuló metabolizmus gyenge szubsztrátja.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
komise návrh doporuÏení odmítla s poukazem na to, že od dodavatel7 nevyžadovala, aby použili urÏitý vzor subdodavatelských smluv, a proto mohl stÙžovatel jednat o konkrétních podmínkách zaplacení úroku se zprost%edkovatelem.
a bizomság olyan alapon utasítoma vissza az ajánlástervezetet, hogy nem írta el0 vállalkozói számára azt, hogy alvállalkozói szerz0déseikhez el0írt formát alkalmazzanak, így a panaszos feladata lem volna a közvetít0vel a kamatfizetésre vonatkozó egyedi feltételekr0l szóló megállapodás.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) vzorek nebo jakýkoli z něj odvozený materiál bude užívat pouze pro účely pokusu, ledaže jej majitel patentu nebo popřípadě přihlašovatel výslovně tohoto závazku zprostí.
b) a mintát vagy az abból származtatott anyagot csak kísérleti célokra használja fel, kivéve, ha a bejelentő vagy a szabadalmas e kötelezettség előírásáról kifejezetten lemond.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: