Şunu aradınız:: diabetologická (Çekçe - Maltaca)

použijte injek ní techniku, kterou vám doporu il váš ošet ující léka nebo diabetologická sestra.
u a t- teknika ta ’ l- injezzjoni kif tak parir it- tabib jew l -

používejte injekční techniku, kterou vám doporučí váš lékař nebo diabetologická sestra ► ponechte jehlu pod kůží nejméně po dobu 6 vteřin, aby došlo k podání celé dávky.
uża t- teknika ta ’ l- injezzjoni kif tak parir it- tabib jew l - infermier/ a tad- dijabete tiegħek ► Żomm il- labra taħt il- ġilda tiegħek għal mill- anqas 6 sekondi biex tiżgura li d- doża sħiħa tkun ingħatat.

použijte injekční techniku, kterou vám doporučil váš lékař nebo diabetologická sestra. ► nechte jehlu pod kůží po dobu alespoň 6 sekund, abyste se ujistili, že byla podána celá dávka.
u a t- teknika ta ’ l- injezzjoni kif tak parir it- tabib jew l - infermier/ a tad- dijabete tieg ek omm il- labra ta t il - ilda tieg ek g al mill- anqas 6 sekondi biex ti gura li d- do a s i a tkun ing atat.

77 diabetologická sestra a popsanou v p íru ce k vašemu aplikátoru nechte jehlu pod k ží po dobu alespo 6 vte in, abyste se ujistili, že byla podána celá dávka po každé aplikaci se ujist te, že jste odstranili a vyhodili jehlu a že skladujete novomix bez nasazené jehly.
wara kull injezzjoni a erta ru ek li tne i u tarmi l- labra u a zen novomix ming ajr ma l - labra tkun imwa la.

přečtěte si pozorně celou příbalovou informaci dříve, než začnete tento přípravek používat. – ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. – máte- li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, diabetologické sestry nebo lékárníka. – tento přípravek byl předepsán vám.
jista ’ jkollok bżonn terġa ’ taqrah – jekk ikollok aktar mistoqsijiet, jekk jogħġbok staqsi lit- tabib, lill- infermier/ a tad- dijabete jew lill- ispiżjar tiegħek. – din il- mediċina ġiet mogħtija lilek.