Şunu aradınız:: množstevní (Çekçe - Maltaca)

množstevní omezení
limiti kwantitattivi

mnoŽstevnÍ omezenÍ spoleČenstvÍ
a limiti kwantitattivi tal-komunitÀ

b) vhodná množstevní omezení.
(b) restrizzjonijiet kwantitattivi xierqa.

ii) vhodná množstevní omezení."
(ii) ir-restrizzjonijiet kwantitattivi xierqa.";

národní zacházení a množstevní omezení
trattament nazzjonali u restrizzjonijiet kwantitattivi

dánsko může uplatňovat tato množstevní omezení:
id-danimarka għandha tkun awtorrizzata li tapplika r-restrizzjonijiet kwantitattivi li ġejjin:

-množstevní omezení uvedená v příloze ii.
-kwoti kwantitattivi li saret referenza għalihom fl-anness ii.

množstevní limity pro propuštění do volného oběhu
limiti kwantitattivi għar-rilaxx għaċ-ċirkolazzjoni libera

množstevní omezení stanovená na základě předpisů společenství;
restrizzjonijiet kwantitattivi msemmija fid-dispożizzjonijiet tal-komunità,

-množstevní omezení stanovená na základě předpisů společenství,
-restrizzjonijiet kwantitattivi stabbiliti skond id-dispożizzjonijiet tal-komunità;

-jakékoli množstevní omezení nebo opatření s rovnocenným účinkem,
-kull restrizzjoni kwantitattiva jew miżura li jkollha effett ekwivalenti.

uvedené množstevní a cenové tendence vycházejí z údajů eurostatu.
il-kwalità u x-xejriet tal-prezz li ġejjin huma bbażati fuq l-eurostat.

ii) v případě písmene b) vhodná množstevní omezení."
(ii) fil-każ ta'(b), ir-restrizzjonijiet kwantitattivi xierqa.";

-uplatňování jakýchkoli množstevní omezení nebo opatření s rovnocenným účinkem.
-l-applikazzjoni ta'kwalunkwe restrizzjoni kwantitattiva jew miżura li jkollha effett ekwivalenti.

kapitola 2 – zákaz množstevních omezení mezi členskými státy
kapitolu 2 – projbizzjoni ta' restrizzjonijiet kwantitattivi bejn stati membri