İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fotochemická tvorba ozonu
il-formazzjoni fotokimika tal-ożonu
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
potenciál fotochemické tvorby ozonu
il-potenzjal għall-formazzjoni fotokimika tal-ożonu;
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) expozice přízemnímu ozonu související s vegetací
(ċ) espożizzjoni tal-ożonu fil-livell tal-art relatat mal veġetazzjoni
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
posuzování koncentrací ozonu a prekurzorů ve vnějším ovzduší
stima ta'konċentrazzjonijiet ta'l-ożonu u sustanzi prekursuri f'arja ambjentali
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
o ozonu ve vnějším ovzdušíevropskÝ parlament a rada evropskÉ unie,
il-parlament ewropew u l-kunsill ta'l-unjoni ewropea,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
požadavky v zónách a aglomeracích, ve kterých úrovně ozonu splňují dlouhodobé imisní cíle
Ħtiġiet f'żoni u agglomerazzjonijiet fejn il-livelli ta'l-ożonu jissodisfaw il-miri għal żmien twil
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oxid dusný je prvotním zdrojem stratosférických nox hrajících zásadní úlohu při omezování stratosférického ozonu.
ossidu nitrous huwa s-sors primarju ta' nox stratosferiku, li għandu rwol vitali fil-kontroll ta' l-abbundanza ta' l-ożonu stratosferiku;
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ozonovou vrstvou" rozumí vrstva atmosférického ozonu nad planetární mezní vrstvou;
"is-saff ta' l-ożonu" ifisser is-saff ta' ożonu atmosferiku ‘l fuq mis-saff tax-xifer planetarju.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
m) porovnání modelových výpočtů se sledováním acidifikace, eutrofizace a přízemního ozonu s cílem zlepšování modelů;
(m) paragun ta'kalkolazzjonijiet mudell bl-osservazzjonijiet ta'aċidifikazzjoni, ewtrofikazzjoni u ożonu fil-livell ta'l-art bil-għan li jkunu mtejjba l-mudelli;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
montrealský protokol o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu
protokoll ta' montreal dwar sostanzi li jnaqqsu s-saff ta' l-ożonu
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: