İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-vita emballage a/s, rødovre, dánsko;
-vita emballage a/s, rødovre, tad-danimarka.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
„tu práci dělám dodnes a jsem s ní spokojená,“ říká vita.
«għadni naħdem f’dan ix-xogħol u kuntenta fih», tgħid vita.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
po dokončení studií v lotyšsku se vita strazdiniová rozhodla, že se odstěhuje za svým švédským snoubencem na island.
wara li temmet l-istudji tagħha fil-latvja, vita strazdiņa ddeċidiet li tingħaqad ma’ l-għarus Żvediż tagħha fl-islanda.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vita z této práce odešla a obrátila se na úřad sítě eures, kde jí poradce pomohl získat číslo sociálního zabezpečení a nalézt nové zaměstnání jako recepční v hotelu v reykjavíku.
vita telqet dan ix-xogħol u avviċinat lill-uffiċċju ta’ l-eures, fejn il-konsulent għenha tikseb numru tas-sigurtà soċjali u ssib xogħol ġdid bħala receptionist f’lukanda f’reykjavik.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
při vydá vání dluhových cenných papírů ecb se objem přidělovaný každé protistraně zaokrouhlí na nejbližší násobek jmeno vité hodnoty dluhových cenných papírů ecb.
għall-ħruġ taċċertifikati ta » dejn tal-bĊe, l-ammont allokat lil kull kontroparti jinġieb sa l-eqreb multiplu tad-denominazzjoni taċċertifikati tad-dejn tal-bĊe.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: