İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
přistoupivše pak někteří z saduceů, (kteříž odpírají býti vzkříšení,) otázali se ho,
men det kom nogen av sadduseerne til ham, de som nekter at det er nogen opstandelse, og de spurte ham og sa:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pilně se přídržící věrné řeči v učení božím, aby mohl i napomínati učením zdravým, i ty, kteříž odpírají, přemáhati.
en som holder fast ved det troverdige ord efter læren, forat han kan være i stand til både å formane ved den sunde lære og å tale til rette dem som sier imot.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tak poslali jsme tě k lidu, před nímž již jiní národové byli zašli, abys předčítal jim, což vnuknuli jsme ti: však oni odpírají víru v milosrdného.
så har vi da sendt deg til et folk, mens folk før dem er gått bort, for å forkynne for dem det vi har åpenbart for deg. men de fornekter den barmhjertige.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kterýžto odpíraje, řekl ženě pána svého: aj, pán můj neví tak jako já, co jest v domě, a všecko, což má, dal v ruce mé.
men han vilde ikke og sa til sin herres hustru: min herre ser ikke til med mig i nogen ting i hele sitt hus, og alt det han eier, har han lagt i mine hender;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: