Şunu aradınız:: vydavatelských (Çekçe - Portekizce)

tato položka je určena k pokrytí vydavatelských nákladů.
esta dotação destina-se a cobrir os custos de edição.

daňový úvěr je poskytován výrobním podnikům vydavatelských produktů [19].
o crédito fiscal é concedido a empresas de produtos editoriais [19].

kromě toho je tato ochrana nezbytným předpokladem rozvoje výrobních, distribučních a vydavatelských činností.
por outro lado, esta protecção constitui uma condição indispensável para o surgimento e o desenvolvimento de actividades de produção, de difusão e de edição.

definice výrobního podniku vydavatelských produktů je restriktivnější oproti definici použité v článcích 4, 5 a 7 zkoumaného zákona.
a definição de empresas de produtos editoriais é mais restritiva do que a utilizada nos artigos 4.o, 5.o e 7.o da lei em exame.

navíc objednávky s hodnotou nižší než 500 frf se v 67 % případů týkají živnostenských vydavatelských společností [59].
acresce ainda que as encomendas de um valor inferior a 500 frf, em 67% dos casos, dizem respeito a casas editoras de tipo artesanal [59].

3 0 4 4 -vydavatelská činnost -35800 -51250 -51250 -26250 -
3 0 4 4 -edição -35800 -51250 -51250 -26250 -