Şunu aradınız:: dojít (Çekçe - Slovakça)

nemohly dojít.
nemohli mi dôjsť.

dojít k řešení.
porozprávajme sa, porovnajme, čo vieme a dospejeme k nejakému záveru.

k tomu může dojít:
použitie

- mám dojít pro děti ?
- mám ísť po deti?

budu si muset dojít.
musím si odskočiť.

jak nám může dojít pivo?
ako môžme byť bez piva?

- k tomu nemusí dojít.
- k tomu nemusí prísť.

- dokážeš dojít na bus?
- dokážeš nájsť cestu na bus?

dokážu tam dojít i sama.
dokážem tam prejsť aj sama.

co kdyby mohl dojít čas?
Čo ak by mohol dojsť čas?

- dojít až na konec řeky.
- dôjsť až na koniec rieky.

- jak ti může dojít benzín?
ako sa ti mohol minúť benzín?

budeme na něco muset dojít.
budeme musieť niečo vymyslieť.

počkat, pro něco musíme dojít.
počkaj. musím po niečo odskočiť.

- všude se dá dojít pěšky.
- musíte všetko prejsť. - Áno, áno.

- lituju, můžu pro nějakou dojít.
- Žiadna káva? - Ľutujem, môžem dôjsť pre nejakú.

- ne, muselo dojít k omylu!
to nemôže byť pravda. musí v tom byť nejaká chyba. tu není žiadna chyba!

když zastavíš, můžu tam dojít pešky.
ak zastavíš, môžem ísť peši.

k válce nemusí dojít. rozumíte?
Žiadna vojna byť nemusí, rozumiete?

muselo mu dojít hmx, takže teď improvizuje.
muselo sa mu minúť hmx, takže teraz improvizuje.