Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nespolupracuje.
nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vůbec nespolupracuje.
vôbec nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on s nimi nespolupracuje.
nepracuje pre nich
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Říkám, že nespolupracuje.
vravím, že nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kapitán rafinérie nespolupracuje.
kapitán rafinéria stále nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ale ta časomíra nespolupracuje.
- to tie hodiny nespolupracujú.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikdo tu s námi nespolupracuje.
nikto tu s nami nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jak víš, že s nimi nespolupracuje?
ako môžeme vedieť, že pre nich nepracuje ?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oni nikdy s nikým nespolupracuje.
oni s nikým nepracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
slyšel jsem, že někdo nespolupracuje.
počul som, že niekto nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pouta mu způsobují deprese a potom nespolupracuje.
púta mu spôsobujú depresie a potom nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tady nikdo nespolupracuje. musím tu obludu vykouřit sám.
vôbec nikto mi nepomôže, musím to spravit' sám.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jestli s tebou látka nespolupracuje, tak s ní nepracuj.
ak s tebou látka nespolupracuje, tak s ňou nepracuj.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ale, určitý druh hmyzu má prospěch z toho, že nespolupracuje.
ale pre niektorý hmyz prináša prospech spolupráca s opozíciou.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
momentálně je ve vazbě a, jak už má ve zvyku, nespolupracuje.
momentálne je vo väzbe a verný svojej povahe, nespolupracuje.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vlož ten chip do jiného těla a nic se nezlepší, vůbec nespolupracuje.
vlož tento čip do hociktorého iného tela, a nie je inovatívne, nepredvída.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
niemanová ale nespolupracuje, takže prohledejte nemocnici, někdo ji tam musí poznat.
niemanová nespolupracuje, takže sa popýtajte v nemocnici. niekto tam musí vedieť, kto to je.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
může utéct do země, která s naší nespolupracuje, a nikdy ho nedostaneme zpátky.
môže ísť do krajiny, ktorá s našou nespolupracuje, a nikdy ho nedostaneme späť.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jestliže členský stát nespolupracuje nebo pokud chce své vnitrostátní předpisy bránit, záležitost může být postoupena evropskému soudnímu dvoru.
ak členský štát nespolupracuje alebo chce brániť svoje vnútroštátne právne predpisy, vec sa predkladá európskemu súdnemu dvoru.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za nesoulad se považuje též případ, kdy subjekt zpra covávající hotovost nespolupracuje při kontrole s příslušnou ná rodní centrální bankou.
ak spracovateľ peňazí počas kontroly nespolupracuje s prí slušnou ncb, považuje sa to za nesúlad.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: