Şunu aradınız:: příbytek (Çekçe - Slovakça)

příbytek
dom

- pěknej příbytek.
- pekný podnájom.

- a co náš příbytek?
- a čo naše životné prostredie? - hej!

a to je váš příbytek!
a toto je tvoj príbytok!

vítejte na mé skromný příbytek .
vitajte na mojej skromný príbytok .

příbytek, hygiena a čistá voda.
príbytok, hygiena a čistá voda.

" páchnu jako příbytek starých lidí".
" páchnu ako príbytky starých ľudí".

je toto příbytek pana chijiiwu motomeho?
je toto príbytok pána chijiiwu motomeho?

kostelní příbytek kardinála wolseyho yorshire
kostolný príbytok kardinála wolseyho yorshire

toto je ten příbytek, co jsem ti slíbil.
toto je ten príbytok, čo som ti sľúbil.

máte nádherný příbytek a samozřejmě i nádherný dům.
máte nádherný príbytok a samozrejme aj nádherný dom.

boogu, kdy se konečně odhodláš opravit nám příbytek?
ty boog! kedy sem konečne pritiahneš svoje lepšie ja, aby sa to tu niekam pohlo?

váš příbytek trochu shořel, ale aspoň slepičku jsme zachránili.
vaša kélia trocha zhorela, ale aspoň sliepočku sme zachránili. a ja som sa pozrel...

vedle u svého domu malý útulek, takový denní příbytek pro psy.
vyhodila som jednu búdu, starala som sa o psov.

když jsme tak daleko od domova, místní farář nám šlechetně nabídl příbytek.
keď sme tak ďaleko od domova, miestny farár nám šľachetne ponúkol príbytok.

každá lidská bytost se narodí nahá, potřebuje teplo, jídlo, vodu a příbytek.
každá ľudská bytosť sa narodí nahá, potrebuje teplo, jedlo, vodu a príbytok.

a já za tebou přišel, abych příbytek tvůj s tebou sdílel, než ten můj opraví po požáru.
a ja som prišiel k tebe, aby som mohol zdieľať tvoju kéliu kým moju neopravia po požiari.

hrobky a staré katakomby a tak dál... všude jsou kočky, které to tam využívají jako příbytek, ze kterého během dne vylézají.
staré hrobky a staré katakomby budú plné mačkami, ktoré na tomto mieste žijú, z ktorých sa potom rozbiehajú počas dňa.

pokud je příbytek starší deseti let, bude pravděpodobně nákladově účinné snížit tepelné ztráty zvýšením úrovně tepelné izolace a snížit solární zisky omezením přímých slunečních paprsků během léta.
ak je obydlie staršie ako 10 rokov, z pohľadu nákladov bude pravdepodobne efektívnejšie znížiť tepelné straty zlepšením úrovne tepelnej izolácie a znížiť tepelný zisk zo slnečnej energie obmedzením priamych slnečných lúčov v lete.

už od první dávky to začne pracovat na jejich dna, zpomalujíc metabolismus, způsobuje příbytek váhy a otupení jejich emocí, což způsobí jejich naprostý nezájem o okolí.
už prvá dávka pôsobí na ich dna, spomaľuje ich metabolizmus a spôsobuje priberanie, a znižuje ich emocionálny rozsah, čím sa stávajú dokonale samoľúbi.