İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a od té chvíle hledal příhodného času, aby ho zradil.
ตั้งแต่เวลานั้นมายูดาสก็คอยหาช่องที่จะทรยศพระองค
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a on také jim přiřekl. i hledal příhodného času, aby ho jim zradil bez zástupu.
ยูดาสจึงให้สัญญา และคอยหาโอกาสที่จะทรยศพระองค์ให้แก่เขาเมื่อว่างค
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zradoval jsem se v pánu velice z toho, že již opět zase rozzelenala se péče vaše o mne. načež bezpochyby i prve myslili jste, ale nedostalo se vám příhodného času.
แต่ข้าพเจ้ามีใจชื่นชมยินดีในองค์พระผู้เป็นเจ้าอย่างยิ่ง เพราะว่าในที่สุดท่านก็ได้ฟื้นการระลึกถึงข้าพเจ้าอีก ท่านคิดถึงข้าพเจ้าจริงๆ แต่ยังหาโอกาสไม่ได
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(neboť praví bůh: v čas příhodný uslyšel jsem tě a v den spasení spomohl jsem tobě. aj, nyníť jest čas příhodný, aj, nyní dnové spasení.)
(เพราะพระองค์ตรัสว่า `ในเวลาอันชอบ เราได้ฟังเจ้า ในวันแห่งความรอด เราได้ช่วยเจ้า' ดูเถิด บัดนี้เป็นเวลาอันชอบ ดูเถิด บัดนี้เป็นวันแห่งความรอด
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: