Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je mi lito
i'm sorry
Son Güncelleme: 2013-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je mi líto, takový profil neexistuje
Üzgünüm, seçilmiş bir profil yok
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je mi líto, ale tento plugin nemůže automaticky obnovit aktuální část.
geçerli bölüm eklentisi otomatik olarak tazelenemiyor.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
budu prosit pána svého o odpuštění pro tebe, vždyť on je mi příznivě nakloněn.
o gerçekten bana karşı çok lütufkârdır. [25,63; 28,55; 60,4; 9,113-114; 14,41]
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a odvrátil se od nich a zvolal: "Ó jak smutno je mi po josefovi!"
onlara sırt çevirdi, "vah, yusuf'a yazık oldu!" dedi ve üzüntüden gözlerine ak düştü.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i zvolal josef: "pane můj, vězení je mi milejší než to, k čemu mne vyzývají.
(yusuf) dedi ki: "rabbim, zindan, bunların beni kendisine çağırdıkları şeyden bana daha sevimlidir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a odvrátil se od nich a zvolal: "Ó jak smutno je mi po josefovi!" a zbělely oči jeho od zármutku a byl sklíčen.
onlardan yüz çevirdi, "ah yusuf'um ah!" diye sızlandı ve kederini içine gömmesi yüzünden gözlerine boz geldi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je mi ctí, že jsem byl zvolen na toto významné místo, a již předem se těším na užší spolupráci v nastávajících letech s členy představenstva a výkonnou ředitelkou jacqueline mcglade při realizaci strategie evropské agentury pro životní prostředí.
bu önemli göreve seçilmiş olmaktan dolayı şeref duyuyor ve kurulun üyeleri ve İcra direktörü jacqueline mcglade ile gelecek yıllarda aÇa stratejisini uygulama konusunda İşbirliği içinde çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: