Şunu aradınız:: jestli (Çekçe - Türkçe)

jestli
eğer

jestli seskupovat číslice
basamakların gruplandırılıp gruplandırılmayacağı

jestli seskupovat tlačítka.
basamakların gruplandırılıp gruplandırılmayacağı.

jestli pípnout při chybě
hatada ses çıkarılıp çıkarılmayacağı

jestli mají být hry řešitelné.
tüm oyunlar çözülebilir mi?

jestli mají být přehrávány zvuky.
ses efektlerinin çalınıp çalınmayacağı.

zkontrolovat jestli je mnohostěn konvexní
bu çokgenin dışbükey olup olmadığını test et

jestli zobrazovat tlačítka s konstantami.
sabit düğmelerin gösterimi.

na nichž písmo jestli pravé;
en doğru hükümler vardır şu sahifelerde.

jestli mají být přehrávány zvukové efekty.
ses efektlerinin olup olmayacağı.

jestli se má zobrazovat další sada míčků.
sonraki toplar gösterilsin mi?

jestli je aplikace spuštěna poprvé. @ label
uygulamanın ilk kez çalıştırılıp çalıştırılmadığı. @ label

jestli jsem bezbožný, pročež bych nadarmo pracoval?
neden boş yere uğraşayım?

jestli bude okno zobrazeno na všech plochách. @ label
uygulama penceresinin tüm masaüstlerinde gösterilip gösterilmeyeceği. @ label

jestli bude pruh karet zobrazen v okně aplikace. @ label
uygulama penceresinde sekme çubuğunun gösterilip gösterilmeyeceği. @ label

jestli se ukáže informační okno při spuštění aplikace. @ label
uygulama başlangıcında bildirim kutucuğunu göster@ label

jestli mají být podsložky začleněny k vytvoření obrázkové galerie nebo ne.
resim galerileri alt dizinleri içerilip içerilmeyeceği.

jestli má být vynuceno utf- 8 kódování pro ukládání a načítání.
kaydetme ve yükleme için utf- 8 şifrelemeye zorlanacak.

jestli ponechat okno aplikace nad ostatními okny na pracovní ploše. @ label
uygulama penceresinin ekrandaki diğer pencerelerin üzerinde tutulup tutulmayacağı. @ label

jestli je možné tento svah přesunout jinými objekty, například pomocí plováku.
diğer nesnelerin yerlerinin değiştirilmesi ile çıkan artış gibi mesela kaydırıcı gibi.