Şunu aradınız:: zadejte heslo znovu (Çekçe - Türkçe)

zadejte heslo
parolayı girin

zadejte heslo.
bir parola girin.

heslo znovu:
parola tekrarı:

zadejte heslo k účtu
kullanıcı parolanızı girin

zadejte heslo pro %hs
%hs için parolayı girin

zadejte heslo svazku truecrypt
truecrypt birimi parolasını girin

zadejte heslo pro skrytý svazek
enter password for the hidden volume

zadejte heslo pro skrytý svazek.
lütfen gizli birim için bir parola seçin.

zde zadejte heslo pro uživatele uvedeného výše.
yukarıda belirtilen kullanıcının parolasını buraya yazın.

zadejte heslo pro normální/vnější svazek
enter password for the normal/outer volume

tento archív je zašifrovaný, zadejte heslo:
bu arşiv şifrelenmiş, lütfen parolayı girin:

prosím zadejte heslo kterým bude dokument zašifrován.
lütfen belgeyi şifrelemek istediğiniz parolayı girin.

zadejte heslo pro hlavičku uloženou v záložním souboru
enter password for the header stored in backup file

zadejte heslo pro login% 1 na serveru% 2.
% 2 sunucusunda% 1 ismi ile kullanmak istediğiniz şifreyi girin. ':' kullanılamaz.

zde zadejte heslo pro přihlášení k vašemu groupwarovému serveru.
grup sunucusu giriş parolanızı buraya girin.

zadejte heslo ke klíči 0x% 1, patřící osobě% 2lt;% 3gt;:
% 2lt;% 3gt; kimliğine ait olan 0x% 1 anahtarı için parolayı girin:

archív '% 1' je chráněn heslem. prosím zadejte heslo pro odemčení extrakce.
'% 1' dosyası parola korumalıdır. lütfen dosyayı açmak için parolayı girin.

kde požaduje vytvoření úschovny% 1. prosím zadejte heslo pro tuto úschovnu, nebo stiskněte zrušit pro odmítnutí tohoto požadavku.
kde '% 1' isimli bir cüzdanın açılmasını istiyor. lütfen bu cüzdan için bir parola seçin, ya da uygulamanın isteğini geri çevirmek için iptal düğmesine tıklayın.

aplikace% 1 požaduje vytvoření úschovny% 2. prosím zadejte heslo pro tuto úschovnu, nebo stiskněte zrušit pro odmítnutí tohoto požadavku.
'% 1' uygulaması, '% 2' isimli bir cüzdan oluşturmak istiyor. talebinde bulundu. lütfen bu cüzdan için bir parola seçin, ya da uygulamanın isteğini geri çevirmek için iptal düğmesine tıklayın.

kde požaduje otevření úschovny. ta je používána pro bezpečné uložení citlivých dat. prosím zadejte heslo pro tuto úschovnu, nebo stiskněte zrušit pro odmítnutí tohoto požadavku.
kde, bir cüzdanın açılması talebinde bulundu. bu işlem, gizli verilerin güvenli bir şekilde depolanmasına imkan tanır. lütfen bu cüzdan için kullanacağınız parolayı girin ya da uygulamanın talebini geri çevirmek içiniptal düğmesine tıklayın.