Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ambition
ambition
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
studie i ambition
study i ambition
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambition borro p/n 2
ambition borro c/s 2
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. 50 cent - animal ambition
2
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kombinace s tadalafilem (ambition)
combination with tadalafil (ambition)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brake ambition 85, 95, 105, 125
brake ambition 85, 95, 105, 125
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambrisentan (ambition a aries-e)
ambrisentan (ambition and aries-e)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10. another shot of ambition - 2:17
10. another shot of ambition - 2:17
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na období předcházející ohlášení plánu ambition 2005, tedy 5. prosince 2002.
over the period prior to the announcement of the ambition 2005 plan on 5.12.2002.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na žádost komise během rozhodnutí o zahájení předložily francouzské orgány plán ambition 2005.
in response to a request made by the commission at the time of the opening decision, the french authorities submitted the ambition 2005 plan.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
také plán ambition 2005 neobsahuje žádný specifický list, vztahující se k postoupení aktiv nebo plánu společnosti.
thus, the ambition 2005 plan does not contain any specific provisions on asset disposals or a social plan.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ambition to meaning: finding your life's purpose (2009) 05.01.09
ambition to meaning: finding your life's purpose (2009) 1/5/09
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
také plán ambition 2005 neobsahuje žádný specifický list, vztahující se k postoupení aktiv nebo plánu společnosti.
thus, the ambition 2005 plan does not contain any specific provisions on asset disposals or a social plan.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le développement durable sur le plan économique, social et environnemental peut-il devenir une ambition mondiale?
can sustainable economic, social and environmental development be made a global objective?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my ambition with this site is to supply the collectors of Čsr i stamps, with interesting articles, my own and from czech and slovak philatelist magazines.
my ambition with this site is to supply the collectors of Čsr i stamps, with interesting articles, my own and from czech and slovak philatelist magazines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiscalinet tvrdí, že podmínky poskytování podpory na restrukturalizaci nejsou splněny, zejména protože plán ambition 2005 neobsahuje dostatečná vyvážení na ochranu hospodářské soutěže.
tiscalinet maintains that the conditions for the granting of restructuring aid are not met, inter alia because the ambition 2005 plan does not contain sufficient compensatory measures to safeguard competition.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
c rovněž zdůrazňuje, že nebyla dodržena zásada současnosti, pokud francouzské orgány poskytly výši úvěru a oznámily svou účast v rekapitalizaci před ohlášením plánu ambition 2005 a před závaznými závazky investorů.
it also points out that the principle of concomitance has not been complied with in so far as the french authorities granted the credit line and announced their participation in the recapitalisation prior to the announcement of the ambition 2005 plan and prior to the firm commitment of the investors.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bt rovněž zdůrazňuje, že plán ambition 2005 není takovým plánem restrukturalizace, aby změnil strukturu ft za účelem zlepšení jeho výše zhodnocení, ale omezuje se na navýšení likvidity podniku k zastření jeho současných problémů.
moreover, the plan is not a restructuring plan capable of modifying the structure of france télécom with a view to improving its profitability, but is limited to increasing the company's liquidity so as to lessen the impact of its current difficulties.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
důvěra, již prokázal trh během zmíněných emisí obligací, pochází tak hlavně ze změny vedení a příznivého přijetí nové strategie, ukázané během předložení plánu ambition 2005.
the confidence shown by the market at the time of the said bond issues is thus due essentially to the change in the management team and the favourable reception accorded to the new strategy revealed when the ambition 2005 plan was presented.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(99) plán ambition 2005 je vytvořen zaměřením a ne jasně stanovenými omezujícími a nezvratnými závazky, a nemůže být srovnáván s procesem restrukturalizace prováděné v evropě a zejména prostřednictvím british telecom.
(99) the ambition 2005 plan consists of guidelines and not of clearly worded, binding and irreversible commitments and cannot be compared to the restructuring process implemented in europe by, say, british telecom.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: