İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
bez ohledu na splatnost
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
bez ohledu na
notwithstanding
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
bez ohledu na to,
no matter what.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
bez ohledu na hodnotu
whatever the value
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
1. bez ohledu na čl.
1.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: IATE
bez ohledu na to shape
no matter what shape
bez ohledu na výše uvedené:
notwithstanding the above:
Son Güncelleme: 2016-11-15 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: Translated.com
3719/88. bez ohledu na čl.
(*) oj no l 62, 7.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
bez ohledu na hodnotu".
whatever the value"
Son Güncelleme: 2016-09-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bez ohledu na odpověď je zde...
whatever the answer here is a...
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
1. bez ohledu na ustanovení čl.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Translated.com
s valproátem bez ohledu na další
regardless of any concomitant medicinal products
Son Güncelleme: 2012-04-11 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
bez ohledu na množství a výrobce,
independent from quantity and manufacturer,
třídit bez ohledu na velikost písmen
sort case & insensitive
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bez ohledu na počasí, svatba proběhla
despite the weather, the wedding went ahead
[21] bez ohledu na případné výhrady.
[21] notwithstanding any reservations.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
zákonného nároku, bez ohledu na národnost;
legitimate interest, regardless of nationality;
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
dohled teploty bez ohledu na výpadky napájení
temperature monitoring regardless of power failures
maximální lhůta splatnosti, bez ohledu na zařazení země, je patnáct let.
the maximum repayment term, irrespective of the country classification, is fifteen years.
Son Güncelleme: 2016-09-30 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
maximální lhůta splatnosti bez ohledu na klasifikaci země je 12 let po dodávce.
the maximum repayment term, irrespective of country classification, is 12 years after delivery.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
maximální lhůta splatnosti, bez ohledu na zařazení země, je 12 let po dodávce.
Son Güncelleme: 2017-01-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com