İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to bylo docela legrační.
it was quite funny.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
celkem bylo docela dost lidí.
there were quite a lot of people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
letěli jsme do vueling. vstupenky byly docela levné.
we flew by vueling. the tickets were pretty cheap.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kurt byl docela šťastný dětství.
kurt had quite a happy childhood.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ceny a služby byl docela dobrý.
prices and service was pretty good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a že hotel byl docela obsazen!
a že hotel byl docela obsazen!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kupodivu v závějích bylo docela teplo.
the snow banks were amazingly warm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Řekla bych, že to bylo docela chytré.
it was quite smart, i would say.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
do nynějška bylo docela obtížné abandonware hrát.
until now, to play to abandonwares was quite difficult.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
byli docela jednomyslné, poradenství ho proti němu.
they were quite unanimous, advising him against it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je to velmi snadno vlakem a docela levné.
it's very easy by train, and quite cheap.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lister: hele, to by byl docela dobrej projev.
lister hey, that'd make a pretty neat speech, that. kennedy it did.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bylo docela slušné vedro (snad až ke 30st.).
it was realy hot (approx. 30 deg.).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bylo docela příjemné okouknout zase juky a typické kulaté kameny.
it felt good to see the familiar combination of yuccas and round rocks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oni byli docela malé lícní zuby a také naznačuje, že jedli maso.
they were quite small cheek teeth and it also indicates that they ate meat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fyzicky christopher byla dosti křehká kteří dítě bylo docela malé postavy.
physically christopher was a rather frail child who was quite small in stature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i když bylo docela chladno, atmosféra byla obecně velmi srdečná a přátelská.
even though the weather was quite chilly, the atmosphere in general was very warm and friendly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"myslel jsem, že to byl docela dobrý úsilí po celém obvodu.
there were mistakes made, but that happens every game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
byl docela kříž s flames trenér bob hartley k uvedení svůj čtvrtý řádek jiskra rvačku.
he was quite cross with flames coach bob hartley for putting out his fourth line to spark the brawl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hotel byl docela hrůza (platilo air pulkovo, kterým jsme letěli).
hotel was below average (paid by air pulkovo, our airline).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: