Şunu aradınız:: dát na vědomí (Çekçe - İngilizce)

na vědomí
attention

na vědomí:
cc:

beru na vědomí
i accept

na vědomí, že
now note that

berouce na vĚdomÍ
taking into account:

berouc na vĚdomÍ:
noting:

berou na vĚdomÍ, že
note that

dále berete na vědomí:
with the understanding that:

předsednictvo vzalo na vědomí.
the bureau took note.

rovněž vzala na vědomí:
it also took note of:

kterákoli ze stran ji může dát na vědomí komisi;
it may be brought to the commission's attention by either party;

hodlám si dát na čas
i'm gonna take my time

můžete je dát na míč, taky.
you can put them on the ball, too.

ale pojďme se dát na vůz před koně.
but let’s not put the cart before the horse.

jakou můžete dát na toto odpověď?
what reply can you give on this subject?

Šla dát na nový, ale nikdo už ho nechtěl.
she wanted to put on some more, but now no one wanted tea.

být tam sama, musím se dát na vegetariánskou stravu.
if i were on my own there, i'd be eating vegetarian.

ale jen musíš dát na vše velmi přesně pozor.“
but you will have to be precise.”

svůj hlas mu můžete dát na http://www.paralympic.org.
hjtgtozpq http://www.gpfq470299oov88c8eqw19422vd0x2iss.org/

[storage] sealed a dát na chladném a suchém místě
[storage] sealed and put in a cool and dry place