İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
myslim, že to bude mnohem dobrodružnější než se trmácet někam k moři.
myslim, že to bude mnohem dobrodružnější než se trmácet někam k moři.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do maroka se dá vyzrazit s cestovní kanceláří, ale my jsme zvolili dobrodružnější variantu.
it is possible to go with travel agency but on your own is much more adventurous and interesting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeho myšlení začalo být dobrodružnější a jeho pozornost se upřela na svět počítačových sítí a multimediálních dálnic.
his thinking has become more adventurous and he has moved on to tackling the world of cyberspace and multimedia corridors.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obzvlášť turismus – výletní plavby i dobrodružnější cesty – se stal oblíbenou kratochvílí starších lidí.
tourism, in particular – cruises as well as more adventurous trips – has become a favorite pastime for the elderly.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
děti si užívaly lezení po skalách a těšili se na dobrodružnější úsek stezky, kde se leze po schůdkách a mostkách.
the kids enjoyed scrambling up rocks, looking forward to the more adventurous parts of the trail where you climb up and down steps carved in the stone, and on bridges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informace o hře:mina roztomilý doli se dobrodružnější náladu a chtějí udělat něco jiného, což může udělat dojem.
game information:mina the cute doli is in adventurous mood and want to do something different which can make a impression.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bude-li zavlečena do dobrodružnější strategie, může to oslabit její dlouhodobou politiku výzkumu a vysokých investic do ocelových produktů vyšší třídy.
if it is led into a more adventurous strategy, its sustained policy of research and heavy investment in up-market steel products may be weakened.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aby to bylo dobrodružnější, tak jsme to "řízli" rovnou nahoru po sněhovém svahu na krúpovou hoľu včetně posledního úseku po skalkách.
to make it more adventurous we did a shortcut just directly straight up on the snow field to kupova hola mounatain. the last part was even light rock climbing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dobrá zabíračka na bednu, následná návštěva wc byla dobrodružnějšího charakteru (ty dveře jsem už otevřel, nebo je teprve otevřu? nebo to bylo obráceně?). i krakatit a perplexovy ruské úlety byly zajímavé, no a plachty samozřejmě kapitola sama pro sebe."/>
there was also krakatit, remixed with some custom visuals from embryo, which really got me good, and perplex's russian hallucinations. alenka is nice, and the fluoropaintings are amazing."/>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor