İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(33) prodaja endoskopskih žilnih sistemov v egs je znatno nižja od prodaje v zda, vendar je v porastu.
(33) the eea sales of evh systems are significantly lower than in the united states but show a growing trend.
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(c) guidantovih endoskopskih žilnih sistemov, in sicer postopkovnih sklopov za evh ("sklopi evh").
(c) guidant's endoscopic vessel harvesting products, namely procedural kits for evh (evh kits).
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(a) endoskopskih žilnih sistemov j & j ("evh") in endoskopskih radialnih arterijskih sistemov ("sklopi era"); ali
(a) j & j's endoscopic vessel harvesting products (evh) and endoscopic radial artery harvesting (era kits); or
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
j & j in guidant sta praktično edina dva dobavitelja endoskopskih žilnih sistemov, pri čemer njun tržni delež po ocenah strank znaša 90-95 %, po ocenah tržnih akterjev po vsej evropi pa 100 %.
j & j and guidant are virtually the only two suppliers of evh systems, with market shares estimated at 90 to 95 % by the parties and 100 % by market players across europe.
Son Güncelleme: 2010-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor