Şunu aradınız:: hádejte, hádejte (Çekçe - İngilizce)

hádejte proč.
guess why.

a hádejte co.
the coca-cola. guess what?

holly: hádejte.
holly: guess what?

hádejte, kdo víš co
guess who guess what

holly: tak hádejte!
holly: go on, have a guess.

hádejte, co se stalo?
guess what?

hádejte, otec nevěděl nejlepší.
guess father didn’t know best.

ale hádejte, co se stalo?
but guess what?

hádejte, kdo půjde do školy?
guess who is going back to school?

hádejte, který krab vyhraje závod.
guess which crab will wins the race.

hádejte, co bude dál? budu držet podcasting.
guess what’s next? i’m going to keep podcasting.

hromádka štěstí, hádejte kolik nás tu je?
hill luck, how much us hier is?

... a hádejte, kdo tentokrát v monterey nastyd!
... guess who got a cold in monterey this time?

film je podle skutečné události, hádejte který…
film is based on real events, guess which…

a hádejte co se stalo v českých médiích?
a co to vlastně znamená?

najít rozdíly co nejrychleji, než vyprší čas. hádejte rozdíly.
find the differences as soon as possible, before the time runs out. guess the differences.

hádejte, co dnes v usa a mnoha dalších zemích platí.
guess which one the us and many other countries have?

důl je mávání svou levou ruku. hádejte, co straně postele byl dál?
mine is waving my left arm. guess what side of the bed he was on? i beat him until he woke, i guess.

hádejte co - to není dobré pro ně, a máte příkladem se vším, co děláte.
“there’s a secret that real writers know that wannabe writers don’t, and the secret is this: it’s not the writing part that’s hard. what’s hard is sitting downถึงwrite.

a hádejte co? nemá fousky, není to kočička - je to plaz s nožičkama.
it is quite hard to see, for it's a nocturnal animal.