İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pokud to po v a h a pomoci š í se do v o lu je, st a ti st i c ké ro z ep í údaje
its composition shall be decided by the member state in agreement with the managing authority.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5a um dotace u ě isced na vý zk ou : a docentů a magisterských a d ijn í ch á cí ch a st ky se u dě lu je
grant for teaching and operational activities (and research: be nl, bg, de, ie, el, it, lt, hu, mt, nl, at, si, fi, uk, li, no)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– s lo že a v ou dokumentů ov zd ěl áv a ck á rada – při pr m ný ch pracovní hv a lu je přijímá
social council – an external body that represents the wider interests of society in the university.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
í ov ac í, né rektorát em a x ní strategii a kontroluje či nn p le h plně je jic hv ál en a výzkumné o je a in ák om lu je ke sc m en ty při pr a ve
governing council – establishes strategic plans, directives, regulations, procedures, organisation of teaching and research, resources and budgeting.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokud nejsou pro spolufinancování ů s ob i l é š ke r é ve in ve st i č ní z p náklady , ř i d ě lu je p či st ý se ří je m p v ě r n é po m š iv ý na ů s ob i l é z p
where not all the investment cost is eligible for co-financing, the net revenue shall be allocated pro rata to the eligible and non-eligible parts of the investment cost.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za p d ) p osu z u je a s c h v a lu je č ní zprávy ě re č n é v ý ro a z á v zprávy o pro v á d ě ní uvedené článku v 67 ;
(d) it shall consider and approve the annual and final reports on implementation referred to in article 67;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, mt, nl , at, fi ci en ty kvality hodnocené ko e vážený sp en ík , a provoz podporou studentů p a ám k ou ků na h lá i dě lu je podle jiných ko ef
first- and second-cycle study programmes number of fulltime students, multiplied by the unit revenue for each field of study.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v článku 9, pokud řízení to toto v ý s l o v n ě po v o lu je ; na c ) v ří p a d p ě záležitostí , řízení které ne up r a v u je toto na nebo
(b) where expressly authorised by this regulation, the provisions of the convention and the statutes referred to in articles 8 and 9;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( 6 2) Členské státy ě l y ř i j m o u t p by m odpovídající ř e ní o p a t pro š t za ji ě ní řádné ho fungování ří di cí c h svých a kontrolních ů . k tomuto systém č e lu je ú nutnost a no v it obecné zásady a nezbytné f u n k ce , které mají p ln it kontrolní š ec h systémy o per a č ní c h v program ů na základ ě všech právních ř e dp i s ů s pole p č en st v í p la t n ý c h
without prejudice to the commission's powers as regards financial control, cooperation between the member states and the commission in this field should be increased and criteria should be established which allow the commission to determine, in the context of its strategy of control of national systems, the level of assurance it can obtain from national audit bodies.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.