Şunu aradınız:: povinna postupovat podle požadavku (Çekçe - İngilizce)

příslušenství podle požadavku:
optional appurtenance according to the requirement:

podle požadavku (as required)
ar

překóduje řetězec string podle požadavku request.
recode the string string according to the recode request request.

nábytek vyrábíme z materiálů podle požadavku zákazníka.
we produce furniture from materials according to customer requirements.

délku této šňůrky lze nastavit podle požadavku uživatele.
the length of the strings can be set according to the user's specification.

postup podle čl.
it is a lower strength with a lower oestrogen/ progestogen ratio than the currently approved activelle, which contains 1 mg e2 and 0.5 mg neta.

postup podle siwoloboffa
according to siwoloboff

podle požadavků výrobce.
according to the manufacturer's specifications.

postup podle přístrojů;
instrument pattern;

(podle požadavků objednatele)
a poster of the current project (here)

a další parametry podle požadavků
other parameters as per request

podle požadavků samostatných směrnic:
subject to the requirements of the separate directives:

byly zabaleny podle požadavků článku 3.
are packaged as stipulated in article 3.

nebo nižší otáčky podle požadavků výrobce.
or such lower speed as the manufacturer may request.

množství vody podle požadavků - lze také zablokovat
water quantity based on the requirement – can also be locked

zkouška fragmentace podle požadavků přílohy 4 bodu 2.
fragmentation test in accordance with the requirements of annex 4, paragraph 2.

- dovoluje vytvářet aplikace přesně podle požadavků.
- allows to create applications tailored exactly according to the requirements.

stanoveno podle požadavků směrnice 80/1268/ehs.
determined in accordance with the requirements of directive 80/1268/eec.

rázová zkouška podle požadavků bodu 8.2 tohoto předpisu.
impact test pursuant to the requirements of paragraph 8.2 of this regulation.

a) odpovídat veterinárním požadavkům přijatým postupem podle článku 17.
(a) satisfy animal health requirements adopted in accordance with the procedure laid down in article 17.