Şunu aradınız:: rozpěrný pojistný kroužek (Çekçe - İngilizce)

rozpěrný pojistný kroužek
snap ring

pojistný kroužek
lock ring

• matice, pojistný kroužek
• nut, retaining ring

retaining ring / pojistný kroužek
retaining ring

n . . . . . . . drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku, např. 6308n
n . . . . . . . snap ring groove on the outer ring, e.g. 6308n

pokud po sejmutí uzávěru zpozorujete, že je porušen pojistný kroužek, odstraňte jej před použitím přípravku.
after the bottle cap is removed, if the tamper evident snap collar is loose, remove before using the product.

2rsn . . . těsnění na obou stranách a drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku, např. 6310-2rsn
2rsn . . . seal on both sides and snap ring groove on the outer ring, e.g. 6310-2rsn

2zn . . . . krycí plechy na obou stranách a drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku, např. 6208-2zn
2zn . . . . shields on both sides and snap ring groove on the outer ring, e.g. 6208-2zn

rsnb . . . těsnění na jedné straně a drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku na stejné straně jako těsnění, např. 6210rsnb
rsnb . . . seal on one side and snap ring groove on the outer ring on the same side as the seal, e.g. 6210rsnb

rsn . . . . těsnění na jedné straně a drážka pro pojistný kroužek na vnějším kroužku na opačné straně než je těsnění, např. 6306rsn
rsn . . . . seal on one side and snap ring groove on the outer ring on the opposite side than the seal, e.g. 6306rsn

sada (ložisko+pojistný kroužek+matka) pro 2051 (pr.39mm), agados, spol. s r.o.
stock, agados, spol. s r.o. - trailers

pokud není žádoucí axiální posuv vnějšího kroužku v tělese, použijeme řešení, které využívá čelní opěrnou plochu nebo dosedací plochu víka ložiska, matici nebo pojistný kroužek.
if axial displacement of outer ring in body is not desirable, we can use a solution utilising the front support surface or seating surface of the bearing lid, nut or snap ring.

2) u součástí s pevně danou tolerancí, předepsanou výrobcem (ložiska, pojistný kroužek) zadáme do vstupní tabulky příslušné úchylky rozměru.
2) in case of components with fixed tolerance prescribed by the manufacturer (bearings, retained ring), we will set the appropriate dimensional deviations in the input table.

před přišroubováním matice, odstraňte pojistný kroužek, který drží horní a dolní části kloubu. současným stiskem dvou tlačítek, může být držák nastaven na vhodnou délku kloubu. výhody: nástroj může být použit při opravách automobilů, nepoškozuje kloub, šetří pracovní čas při demontáži.
before screwing in the nut, remove the circlip that is holding the upper and lower part of the joint. by simultaneously pressing two buttons, the holder can be adjusted to the suitable length of the joint. advantages: the tool can be used on cars, it does not damage the joint, it saves time when dismounting the joint etc.

nápravy, kola, soukolí (pojezdové ústrojí), kovové obruče, pojistné kroužky, hlavy a ostatní části a součásti kol;
axles, wheels, wheel sets (running gear), metal tyres, hoops and hubs and other parts of wheels;