İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
setkání
meeting
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
setkání 27
encounter of the 27
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
06. setkání
06. makeout party (03:14)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-společná setkání,
-joint meetings,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
vetší nebo rovna
equal to or greater than
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
soubory jsou 3x vetší.
the files are three times bigger.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vetší zisky ze služeb
higher profits on services
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nepřenášet žádné soubory vetší než
do not transfer any file larger than:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
rychlost je vetší než hranice rychlosti.
speed greater than the speed threshold.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tyto obavy jsou z�vetší části přehnané.
those fears are, for the most part, overblown.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ve spodní vetší částokna se zobrazují přijatá data.
received data are displayed in the lower part of the window. colors are used to highlight specific details:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
predevším mladé posily byly z vetší cásti bezcenné.
especially the young reinforcements were mostly worthless.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vetší pokoj má navíc ještě jedno samostatné lůžko.
the larger room has an extra single bed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
v oblasti dodržování základních práv nejsou žádné vetší problémy.
there are no major problems in the area of respect for fundamental rights.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
po ztrátě štábu se v zimním cítilo ještě vetší osiření.
after the loss of headquarters the winter palace felt still more orphaned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nejprve musí z vetší cásti zformovat a dokoncit svuj svetonázorový obraz.
in great part it must first of all shape and develop its ideals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
možnost použiti mrazaku vetší kapaciti: služba podle dohody;
option to use the freezer of larger capacity: by arrangement;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: