İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vyhrazujeme si právo:
we reserve the right to:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* vyhrazujeme si právo změn.
*subject to change.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pojďme si právo do něj.
let’s get right into it。
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo tato pravidla měnit.
we reserve all rights not expressly granted to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazuje si právo na změnu těchto pravidel.
keeps the right to compensate the players that have suffered from actions of the staff.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo odpovědět pouze vybraným kandidátům.
we reserve the right to respond only to the selected candidates.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo zavádět občas jiné limity výher.
we reserve the right to impose different winning limits from time to time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kupte jednou a zabezpečte si právo na doživotní aktualizace.
buy once and secure your right to lifetime updates.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
q. uplatňujete si právo na vrácení spotřební daně z vozidla?
q. do you exercise your rights to recover vehicle excise duty?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* vyhrazujeme si právo, překlady sporného původu nebo obsahu odmítnout
* we reserve the right to decline all translations of questionable origin or content
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazuje si právo na zamezení přístupu do hry, když to bude potřeba.
keeps the right to change these rules, previously warning the player with a message in the game or in the forum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikdo a nic se neodvážilo osobovat si právo na existenci a skutečný čin.
nobody and nothing ventured to lay any claim to the right of existence and of real action.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hospodářské subjekty by měly mít možnost vyhradit si právo takovou transakci odmítnout.
economic operators should be able to reserve the right to refuse such a transaction.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo na změnu programu nebo podmínek pouze v případě výjimečné situace
we reserve the right to change the terms or conditions only in case of exceptional situations
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3.3 vyhrazujeme si právo poskytnout za jakoukoliv výhru nebo dárek peněžitou náhradu.
3.3 we reserve the right to provide a cash alternative for any prize or gift.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo změnit způsob sběru, předání a zpracování osobních a dalších dat.
we reserve the right to modify the way of compilation, transmission, and process of personal information and other data.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
v absolutní nutností, vyhrazujeme si právo na změnu apartmánu za rovnocenný nebo lepší jednotky.
in absolute necessity, we reserve the right to change the apartment for an equivalent or better unit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
některé země odmítly dokument podepsat a vyhradily si právo prosazovat svou vlastní a velmi odlišnou politiku.
some countries refused to sign and reserved the right to pursue their own, very different policies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo občas pozastavit vaše využívání určitých služeb, platforem nebo jakýchkoli her na našich platformách.
we reserve the right to suspend your use of certain of our facilities, platforms or any games on our platforms from time to time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vyhrazujeme si právo na poplatek za první noc v případě, že no-show, nebo nedochůdčeti zrušení.
we reserve the right to charge for the first night in case of a no-show or an untimely cancellation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: