Şunu aradınız:: zaškrtnutí (Çekçe - İngilizce)

zaškrtnutí
check

značka zaškrtnutí
check mark

v tom případě jste měl zaškrtnutí zrušit.
if so, you should have "un-ticked" it.

po zaškrtnutí tlačítka je automaticky volena maximální hodnota.
ticking the button automatically selects the maximum value.

zrušte zaškrtnutí políček unastavení, která chcete vypnout.
untick the checkboxes for the settings you want to disable.

Čerstvě získaná pracovní kopie má jako překryv zelené zaškrtnutí.
a fresh checked out working copy has a green checkmark as overlay.

když chcete příznak vypnout, zrušte zaškrtnutí políčka vedle příznaku.
to disable a flag, deselect the check box beside the flag.

bude-li to nutné, zrušte zaškrtnutí políčka klíč obdržím automaticky.
if necessary, clear the “the key is provided for me automatically” check box.

zaškrtnutím této možnosti povolíte uživatelům zakoupení více kurzů najednou.
check this option to enable user purchase multiple courses at one time.