Şunu aradınız:: atény (Çekçe - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Czech

Spanish

Bilgi

Czech

atény

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çekçe

İspanyolca

Bilgi

Çekçe

ny

İspanyolca

207  alteraciones del lenguaje.  movimientos inusuales (especialmente de la cara o de la lengua).  estreñimiento.  sequedad de boca.  erupción en la piel.  pérdida de fuerza.  cansancio excesivo.  retención de líquidos que provoca inflamación de las manos, los tobillos o los pies.  en las primeras fases del tratamiento algunas personas experimentan mareos o desmayos (con latidos del corazón más lentos), sobre todo al incorporarse cuando están tumbados o sentados.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

ny frb

İspanyolca

ny frb

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

objasně ny.

İspanyolca

6.1 lista de excipientes

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

- ny udløbsdato …

İspanyolca

- ny udløbsdato ...

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

-"ren, ny uld",

İspanyolca

-«ren, ny uld»

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çekçe

- ny sista giltighetsdag …

İspanyolca

- ny sista giltighetsdag ...

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

dánsky „ren, ny uld“,

İspanyolca

en danés «ren, ny uld»

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

složky byly vypsány.

İspanyolca

se han listado las carpetas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

9 i hlavní mezinárodní m d ny.

İspanyolca

9 los tipos

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

Žádné značky nejsou vybrány

İspanyolca

ninguna etiqueta seleccionada

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

soubory v% 1 byly vypsány.

İspanyolca

se han listado los archivos en %1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

k faktorů které byly zjiš ny jako rizikové u

İspanyolca

todos los pacientes tratados con olanzapina y placebo que experimentaron un accidente cerebrovascular, como acontecimiento adverso, tenían factores de riesgo pre-existentes.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

přístupovéčinnostijakotakovénebyly v rámci programu bni pod po rová ny.

İspanyolca

lasactividadesdeaccesopropiamente dichasnoestabanamparadasporel régimen cni.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

diabetická retinopatie (zm ny o ního pozadí).

İspanyolca

retinopatía diabética (cambios en el fondo de ojo).

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

goniometrické funkce používají pro úhly režim s radiány.

İspanyolca

las funciones trigonométricas utilizarán modo radián para los ángulos.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

pokud byly nehormonální p í i ny vylou eny, možná bude vhodné

İspanyolca

si se excluyen las causas no hormonales, puede que sea necesario considerar la utilización de anticonceptivos orales con un contenido hormonal más elevado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

podání novomix 50 je podáván subkutánn do stehna nebo b išní st ny.

İspanyolca

novomix 50 se administra por vía subcutánea mediante inyección en el muslo o en la pared abdominal.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Çekçe

zm)ny četnosti a intenzity klimatické zm)ny a p9ípravy na

İspanyolca

crecimiento y un aumento de la por el momento, no se han productividad vegetal. en el sur

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çekçe

dávkách; zjišt ny byly malformace urogenitálního traktu a feminizace sam ích plod.

İspanyolca

datos preclínicos sobre seguridad

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Çekçe

1.6 m)stské a venkovské regiony podle zm)ny populace

İspanyolca

1.23 tasas de dependencia de las personas mayores, 2005 comprendidas entre 15 y 64 años por cada persona de más de 65 años

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,662,308 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam