Şunu aradınız:: cyhalofopbutylu (Çekçe - İspanyolca)

výbor dále dospěl k názoru, že expozice obsluhy cyhalofopbutylu byla dostatečně prozkoumána.
el comité opinaba asimismo que la exposición del operario al cihalofop-butilo se ha tratado adecuadamente.

vzhledem k tomu, že společnost dow elanco italia srl předložila dne 30. dubna 1997 italským orgánům dokumentaci týkající se účinné látky cyhalofopbutylu;
considerando que, el 30 de abril de 1997, la empresa dow elanco italia srl presentó a las autoridades italianas un expediente relativo a la sustancia activa cihalofopbutilo;

vzhledem k tomu, že se členské státy a komise dohodly na tom, že itálie bude pokračovat v podrobném zkoumání dokumentace týkající se cyhalofopbutylu, belgie v podrobném zkoumání dokumentace týkající se pyraflufenethylu a Španělsko v podrobném zkoumání dokumentace týkající se azafenidinu;
considerando que queda entendido entre los estados miembros y la comisión que italia proseguirá el examen detallado del expediente relativo al cihalofopbutilo, que bélgica proseguirá el examen detallado del expediente relativo al piraflufenetilo y que españa proseguirá el examen detallado del expediente relativo a la azafenidina;

(3) směrnice komise 2002/64/es ze dne 15. července 2002, kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek cinidon-ethyl, cyhalofopbutyl, famoxadon, florasulam, metalaxyl-m a picolinafen [3], by měla být začleněna do dohody,
(3) debe incorporarse al acuerdo la directiva 2002/64/ce de la comisión, de 15 de julio de 2002, por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo a fin de incluir las sustancias activas cinidón-etilo, cihalofop-butilo, famoxadona, florasulam, metalaxilo-m y picolinafeno(3).