Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
imise impulzní hlukodposlech do uší infrazvuk vnitřní vlásková buňka hlasitost
campo (acústico)campo abierto frecuencia célula ciliada pérdida de audición protección auditiva para músicos inmisión ruido impulsivo monitores de oído infrasonido célula ciliada interna intensidad sonora
ačkoliv je nepravděpodobné, že by byl infrazvuk (zvuk pod 16 hz) pro tyto ptáky stresující, měli by být pokud možno ustájeni mimo zařízení vysílající nízkofrekvenční vibrace.
aunque no es probable que los infrasonidos (sonidos con una frecuencia inferior a 16 hz) provoquen estrés, se recomienda alojar a las aves lejos de cualquier aparato que emita vibraciones de baja frecuencia siempre que sea posible.
•infrazvuk a ultrazvuk nejsou slyšitelné.•navzdory tomu, že infrazvuk a ultrazvuk nejsou pro lidské ucho slyšitelné, mohou mít zvuky těchto kmitočtových rozsahů negativní dopad na lidské tělo, mohou způsobovat bolesti hlavy, únavu atd.
•el infrasonido y el ultrasonido son inaudibles.•pese a ser inaudibles para el oído humano, los sonidos situados en dichos rangos de frecuencia pueden afectar negativamente al organismo humano, causándole dolores de cabeza, cansancio, etc.