Şunu aradınız:: ochuceného (Çekçe - İtalyanca)

chyba zvukového výstupu
output audio

inicializace tiskového systému...
inizializzazione sistema di stampa...

zavést hodnoty z textového souboru
importa valori da un file di testo

¿a qui� ©n estaba atentiendo el dr.
a quien estaba atentiendo el dr. cole?

odstranit položku z náhledového stolku
rimuovi elemento dal tavolo luminoso

vypršení časového limitu sítě.
tempo scaduto per l' operazione di rete.

zadejte identifikační název nového příkazu:
immetti un nome identificativo del nuovo comando:

požadavek na otevření vzdáleného souboru% 1qnetworkaccessfilebackend
richiesta di apertura file non locale %1qnetworkaccessfilebackend

ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
la richiesta ipp non è riuscita per un motivo sconosciuto

výborné! dosáhli jste nového vysokého skóre!
eccezionale! hai realizzato uno dei migliori punteggi!

prefix jmenného prostoru '% 1' není deklarován
prefisso « %1 » dello spazio dei nomi non dichiarato

formát souboru% 1 není přímo podporován vaším aktuálním tiskovým systémem. máte 3 možnosti řešení: kde se může pokusit automaticky zkonvertovat tento soubor do podporovaného formátu. (zvolte převést) ale i přesto můžete zkusit poslat soubor na tiskárnu bez konverze. (zvolte ponechat) můžete tiskovou úlohu zrušit. (zvolte zrušit) chcete, aby se kde pokusilo zkonvertovat tento soubor do% 2?
il formato file %1 non è supportato direttamente dal sistema di stampa attuale. ora hai tre possibilità : kde può provare a convertire questo file automaticamente ad un formato supportato. (seleziona converti) puoi comunque provare a mandare il file alla stampante senza conversione. (seleziona mantieni) puoi annullare il lavoro di stampa. (seleziona annulla) vuoi che kde provi a convertire questo file in %2?