İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
他 們 不 能 對 答 這 話
por ata nuk mund të përgjigjeshin asgje për këto gjëra.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
耶 和 華 的 話 臨 到 我 說
fjala e zotit m'u drejtua duke thënë:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
耶 和 華 的 話 又 臨 到 我 說
fjala e zotit m'u drejtua përsëri, duke thënë:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
耶 和 華 的 話 臨 到 以 賽 亞 說
atëherë fjala e zotit iu drejtua isaias, duke thënë:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
說 了 這 話 、 便 叫 眾 人 散 去
dhe, si i tha këto, e shpërndau mbledhjen.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
王 子 都 停 止 說 話 、 用 手 摀 口
princat ndërprisnin bisedat dhe vinin dorën mbi gojë;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
於 是 耶 和 華 的 話 臨 到 耶 利 米 說
atëherë fjala e zotit iu drejtua jeremias, duke thënë:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
眾 先 知 的 話 、 也 與 這 意 思 相 合
me këtë gjë pajtohen fjalët e profetëve, sikundër është shkruar:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
天 地 要 廢 去 、 我 的 話 卻 不 能 廢 去
qielli dhe toka do të kalojnë, por fjalët e mia nuk do të kalojnë''.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
算 為 他 義 的 這 句 話 、 不 是 單 為 他 寫 的
e po nuk u shkrua vetëm për të, që kjo i ishte numëruar,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
耶 利 米 說 、 耶 和 華 的 話 臨 到 我 、 說
fjala e zotit m'u drejtua, duke më thënë:
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 命 黑 暗 、 就 有 黑 暗 . 沒 有 違 背 他 話 的
dërgoi terrin dhe e bëri vendin të binte në errësirë, dhe ata nuk kundërshtuan fjalën e tij.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
地 阿 、 地 阿 、 地 阿 、 當 聽 耶 和 華 的 話
o vend, o vend, o vend, dëgjo fjalën e zotit!
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
又 說 、 我 有 話 對 你 說 、 拔 示 巴 說 、 你 說 罷
pastaj shtoi: "kam diçka për të të thënë". ajo u përgjigj: "thuaje, pra".
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
求 你 聽 我 、 我 要 說 話 . 我 問 你 、 求 你 指 示 我
dëgjomë, pra, dhe unë do të flas; unë do të të bëj pyetje dhe ti do të më përgjigjesh.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 們 聽 見 有 話 說 、 『 以 眼 還 眼 、 以 牙 還 牙 。
ju keni dëgjuar se qe thënë: "sy për sy dhe dhëmb për dhëmb".
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor