İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
神 的 靈感動 俄 德 的 兒子亞 撒利雅
तब परमेश्वर का आत्मा ओदेद के पुत्रा अजर्याह में समा गया,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
哈 多 蘭 、 烏 薩 、 德 拉
यदोरवाम, ऊजाल, दिक्ला,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
羅 德 、 阿 挪 、 匠 人 之 谷
लोद, ओनो और कारीगरों की तराई तक रहते थे।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
一 個 是 底 璧 王 、 一 個 是 基 德 王
एक, दबीर का राजा; एक, गेदेर का राजा;
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
並 蒙 神 照 著 麥 基 洗 德 的 等 次 稱 他 為 大 祭 司
और उसे परमेश्वर की ओर से मलिकिसिदक की रीति पर महायाजक का पद मिला।।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
在 這一切 之外 、 要 存 著 愛心.愛心 就是 聯絡 全 德 的
और इन सब के ऊपर प्रेम को जो सिद्धता का कटिबन्ध है बान्ध लो।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
哈 難 的 子 孫 、 吉 德 的 子 孫 、 迦 哈 的 子 孫
हानान की सन्तान, गि :ल की सन्तान, गहर की सन्तान,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
吉 德 的 子 孫 、 迦 哈 的 子 孫 、 利 亞 雅 的 子 孫
गि ल की सन्तान, गहर की सन्तान, रायाह की सन्तान,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
人 要 傳 說 你 可 畏 之 事 的 能 力 . 我 也 要 傳 揚 你 的 大 德
लोग तेरे भयानक कामों की शक्ति की चर्चा करेंगे, और मैं तेरे बड़े बड़े कामों का वर्णन करूंगा।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
在 這 一 切 之 外 、 要 存 著 愛 心 . 愛 心 就 是 聯 絡 全 德 的
और इन सब के ऊपर प्रेम को जो सिद्धता का कटिबन्ध है बान्ध लो।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
諸 王 之 王 亞 達 薛 西 、 達 於 祭 司 以 斯 拉 通 達 天 上 神 律 法 大 德 的 文 士 云 云
अर्थात्, एज्रा याजक जो स्वर्ग के परमेश्वर की व्यवस्था का पूर्ण शास्त्री है, उसको अर्तक्षत्रा महाराजाधिराज की ओर से, इत्यादि।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
閃 的 兒 子 是 以 攔 、 亞 述 、 亞 法 撒 、 路 德 、 亞 蘭
शेम के पुत्रा : एलाम, अश्शूर्, अर्पक्षद्, लूद और आराम हुए।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
神 的 神 能 已 將 一 切 關 乎 生 命 和 虔 敬 的 事 賜 給 我 們 、 皆 因 我 們 認 識 那 用 自 己 榮 耀 和 美 德 召 我 們 的 主
क्योंकि उसके ईश्वरीय सामर्थ ने सब कुछ जो जीवन और भक्ति से सम्बन्ध रखता है, हमें उसी की पहचान के द्वारा दिया है, जिस ने हमें अपनी ही महिमा और सद्गुण के अनुसार बुलाया है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
倘 若 照 麥 基 洗 德 的 樣 式 、 另 外 興 起 一 位 祭 司 來 、 我 的 話 更 是 顯 而 易 見 的 了
ओर जब मलिकिसिदक के समान एक और ऐसा याजक उत्पन्न होनेवाला था।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
又 有 撒 冷 王 麥 基 洗 德 、 帶 著 餅 和 酒 、 出 來 迎 接 . 他 是 至 高 神 的 祭 司
जब शालेम का राजा मेल्कीसेदेक, जो परमप्रधान ईश्वर का याजक था, रोटी और दाखमधु ले आया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 撒 聽 見 這 話 、 和 俄 德 兒 子 先 知 亞 撒 利 雅 的 豫 言 、 就 壯 起 膽 來 、 在 猶 大 、 便 雅 憫 全 地 、 並 以 法 蓮 山 地 所 奪 的 各 城 、 將 可 憎 之 物 、 盡 都 除 掉 . 又 在 耶 和 華 殿 的 廊 前 、 重 新 修 築 耶 和 華 的 壇
जब आसा ने ये वचन और ओदेद नबी की नबूवत सुनी, तब उस ने हियाब बान्धकर यहूदा और बिन्यामीन के सारे देश में से, और उन नगरों में से भी जो उस ने एप्रैम के पहाड़ी देश में ले लिये थे, सब घिनौनी वस्तुएं दूर कीं, और यहोवा की जो वेदी यहोवा के ओसारे के साम्हने थी, उसको नये सिरे से बनाया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: