Şunu aradınız:: (Çince (Modern) - Japonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çince (Modern)

Japonca

Bilgi

Çince (Modern)

Japonca

Son Güncelleme: 2014-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Çince (Modern)

毛 毛 [mao2]

Japonca

髪の毛

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 降 雪 如 羊 、 撒 霜 如 爐 灰

Japonca

主は雪を羊の毛のように降らせ、霜を灰のようにまかれる。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

大 衛 在 曠 野 聽 見 說 拿 八 剪 羊

Japonca

ダビデは荒野にいて、ナバルがその羊の毛を切っていることを聞いたので、

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

不 可 穿 羊 細 麻 兩 樣 攙 雜 料 作 的 衣 服

Japonca

羊毛と亜麻糸を混ぜて織った着物を着てはならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

凡 有 智 慧 心 裡 受 感 的 婦 女 、 就 紡 山 羊

Japonca

すべて知恵があって、心に感じた女たちは、やぎの毛を紡いだ。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 用 山 羊 織 十 一 幅 幔 子 、 作 為 帳 幕 以 上 的 罩 棚

Japonca

また、やぎの毛糸で幕を作り、幕屋をおおう天幕にした。すなわち幕十一枚を作った。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

當 時 拉 班 剪 羊 去 了 . 拉 結 偷 了 他 父 親 家 中 的 神 像

Japonca

その時ラバンは羊の毛を切るために出ていたので、ラケルは父の所有のテラピムを盗み出した。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

約 翰 穿 駱 駝 的 衣 服 、 腰 束 皮 帶 、 喫 的 是 蝗 蟲 野 蜜

Japonca

このヨハネは、らくだの毛ごろもを身にまとい、腰に皮の帯をしめ、いなごと野蜜とを食物としていた。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

你 們 喫 脂 油 、 穿 羊 、 宰 肥 壯 的 、 卻 不 牧 養 群 羊

Japonca

ところが、あなたがたは脂肪を食べ、毛織物をまとい、肥えたものをほふるが、群れを養わない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

他 的 頭 與 髮 皆 白 、 如 白 羊 、 如 雪 . 眼 目 如 同 火 焰

Japonca

そのかしらと髪の毛とは、雪のように白い羊毛に似て真白であり、目は燃える炎のようであった。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

你 們 安 臥 在 羊 圈 的 時 候 、 好 像 鴿 子 的 翅 膀 鍍 白 銀 、 翎 鍍 黃 金 一 般

Japonca

たとい彼らは羊のおりの中にとどまるとも。はとの翼は、しろがねをもっておおわれ、その羽はきらめくこがねをもっておおわれる。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

初 收 的 五 穀 、 新 酒 、 和 油 、 並 初 剪 的 羊 、 也 要 給 他

Japonca

また穀物と、ぶどう酒と、油の初物および羊の毛の初物をも彼に与えなければならない。

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

揭 開 第 六 印 的 時 候 、 我 又 看 見 地 大 震 動 . 日 頭 變 黑 像 布 、 滿 月 變 紅 像 血

Japonca

小羊が第六の封印を解いた時、わたしが見ていると、大地震が起って、太陽は毛織の荒布のように黒くなり、月は全面、血のようになり、

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Çince (Modern)

毛a

Japonca

マウ・ア

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,780,315,023 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam