İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
派、改叙
Переведенные, перепрофилированные, реклассифицированные должности
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“soki”派
Соки
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. 逊 尼 派
4. Сунниты
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
西 撒 特 派 团
МООНРЗС
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
派 到 总 部 国家办事处
Штаб-квартиры Страновое Проекты технического Другие области
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
但是,每一党都有自己的开明和保守 "派 ",即党员人群。
Тем не менее в каждой партии имеется как либеральное, так и консервативное "крыло " или группа членов.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
以异教徒为借口袭击 "萨比 "派和 "雅兹迪 "派。
Сабеи и езиды стали мишенью в связи с тем, что они язычники.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
利 未 支 派 有 四 千 六 百 人
из сыновей Левииных четыре тысячи шестьсот;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
或 是 君 王 所 派 罰 惡 賞 善 的 臣 宰
правителям ли, как от него посылаемым для наказанияпреступников и для поощрения делающих добро, –
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
利 未 人 卻 沒 有 按 著 支 派 數 在 其 中
А левиты по поколениям отцов их не были исчисленымежду ними.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
以 下 是 猶 大 支 派 按 著 宗 族 所 得 的 產 業
Вот удел колена сынов Иудиных, по племенам их:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 設 支 派 、 能 上 陣 打 仗 的 有 四 萬 人
от Асира воинов, готовых к сражению, сорок тысяч;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 們 要 按 著 以 色 列 的 支 派 、 彼 此 分 這 地
И разделите себе землю сию на уделы по коленам Израилевым.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
但 支 派 、 有 一 個 首 領 、 約 利 的 兒 子 布 基
для колена сынов Дановых князь Буккий, сын Иоглии;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
勢 派 甚 大 、 掃 羅 被 弓 箭 手 追 上 、 射 傷 甚 重
Сражение против Саула усилилось, и стрелки устремились на него, так что он изранен был стрелками.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 設 支 派 、 有 一 個 首 領 、 示 羅 米 的 兒 子 亞 希 忽
для колена сынов Асировых князь Ахиуд, сын Шеломия;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
每 支 派 中 、 必 有 一 人 作 本 支 派 的 族 長 、 幫 助 你 們
с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
在 亞 設 支 派 的 地 中 、 得 了 瑪 沙 與 其 郊 野 、 押 頓 與 其 郊 野
от колена Асирова – Машал и предместья его, и Авдон и предместья его,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
又 有 西 布 倫 支 派 . 希 倫 的 兒 子 以 利 押 、 作 西 布 倫 人 的 首 領
далее ставит стан колено Завулона, и начальник сынов Завулона Елиав, сын Хелона,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 設 支 派 中 有 一 萬 二 千 . 拿 弗 他 利 支 派 中 有 一 萬 二 千 . 瑪 拿 西 支 派 中 有 一 萬 二 千
из колена Асирова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Неффалимова запечатлено двенадцать тысяч; из колена Манассиина запечатлено двенадцать тысяч;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: