Şunu aradınız:: 並 (Çince (Modern) - Tagalogca)

不 可 並 用 牛 驢 耕 地
huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.

並 且 所 羅 門 登 了 國 位
at si salomon naman ay nauupo sa luklukan ng kaharian.

他 們 都 喫 、 並 且 喫 飽 了
at nagsikain silang lahat, at nangabusog.

並 衣 服 、 與 房 子 的 大 痲 瘋
at sa ketong ng suot, at ng bahay.

不 可 和 他 們 並 他 們 的 神 立 約
huwag kang makikipagtipan sa kanila, ni sa kanilang mga dios.

義 人 要 看 見 而 懼 怕 、 並 要 笑 他
makikita naman ng matuwid, at matatakot, at tatawa sa kaniya, na magsasabi,

他 並 沒 有 犯 罪 、 口 裡 也 沒 有 詭 詐
na siya'y hindi nagkasala, o kinasumpungan man ng daya ang kaniyang bibig:

並 沒 有 得 勝 、 天 上 再 沒 有 他 們 的 地 方
at hindi sila nanganalo, ni nasumpungan pa man ang kanilang dako sa langit.

並 且 有 聖 靈 作 見 證 、 因 為 聖 靈 就 是 真 理
at ang espiritu ang nagpapatotoo, sapagka't ang espiritu ay katotohanan.

要 用 金 線 和 藍 色 紫 色 朱 紅 色 線 、 並 細 麻 去 作
at kukuha sila ng ginto, at ng kayong bughaw, at ng kulay-ube, at ng pula, at ng lino.

神 要 因 自 己 榮 耀 人 子 、 並 且 要 快 快 的 榮 耀 他
at luluwalhatiin siya ng dios sa kaniyang sarili, at pagdaka'y luluwalhatiin siya niya.

並 且 男 人 不 是 為 女 人 所 造 的 ． 女 人 乃 是 為 男 人 造 的
sapagka't hindi nilalang ang lalake dahil sa babae; kundi ang babae dahil sa lalake;

還 有 以 珥 的 兒 子 書 品 、 戶 品 、 並 亞 黑 的 兒 子 戶 伸
si suppim rin naman, at si huppim na mga anak ni hir, si husim na mga anak ni aher.

桌 子 、 和 桌 子 的 杠 、 與 桌 子 的 一 切 器 具 、 並 陳 設 餅
ang dulang at ang mga pingga niyan, at ang lahat ng kasangkapan niyan at ang tinapay na handog;

公 牛 的 皮 、 和 所 有 的 肉 、 並 頭 、 腿 、 臟 、 腑 、 糞
at ang balat ng toro at ang buong laman pati ng ulo at ng mga hita, at ng lamang loob, at ng dumi,