Şunu aradınız:: (Çince (Modern) - Tayca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Chinese

Thai

Bilgi

Chinese

Thai

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Çince (Modern)

Tayca

Bilgi

Çince (Modern)

我覺得這非常新鮮 啪作響呢

Tayca

ผ่าแปล๊บๆ เปรี้ยงปร้างสุดๆ

Son Güncelleme: 2016-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

我們手拉手 跳舞 還...

Tayca

เรากุมมือกัน แล้วก็เต้นรำ

Son Güncelleme: 2016-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

能 拿 什 麼 換 生 命 呢

Tayca

เพราะว่าผู้นั้นจะนำอะไรไปแลกเอาจิตวิญญาณของตนกลับคืนม

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

有 賣 耶 穌 的 加 略 人 猶 大

Tayca

และยูดาสอิสคาริโอทที่ได้ทรยศพระองค์นั้น พระองค์และพวกสาวกจึงเข้าไปในเรือ

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

耶 穌 說 、 你 們 不 明 白 麼

Tayca

พระองค์จึงตรัสแก่เขาว่า "เป็นไฉนพวกท่านยังไม่เข้าใจ

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çince (Modern)

他 們 用 許 多 別 的 話 辱 罵 他

Tayca

และเขาพูดคำหมิ่นประมาทแก่พระองค์อีกหลายประกา

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

他 的 歲 月 既 盡 、 他 顧 他 本 家 麼

Tayca

เพราะเขามีความพึงพอใจอะไรในเรื่องวงศ์วานที่ตามเขามา เมื่อจำนวนเดือนของเขาถูกตัดขาดกลางคันเสียแล้

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

以 烙 烙 、 以 傷 傷 、 以 打

Tayca

รอยไหม้แทนรอยไหม้ แผลแทนแผล รอยช้ำแทนรอยช้

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

他 們 見 了 耶 穌 就 拜 他 . 然 而 有 人 疑 惑

Tayca

และเมื่อเขาเห็นพระองค์จึงกราบลงนมัสการพระองค์ แต่บางคนยังสงสัยอยู

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

二 人 沒 有 躺 臥 、 女 人 就 上 房 頂 到 他 們 那 裡

Tayca

เมื่อชายทั้งสองคนยังไม่นอนหญิงนั้นก็ขึ้นไปหาเขาบนหลังค

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

他 的 兒 女 要 求 窮 人 的 恩 、 他 的 手 要 賠 不 義 之 財

Tayca

ลูกหลานของเขาจะเสาะหาเป็นที่โปรดปรานของคนยากจน และมือของเขาจะคืนทรัพย์สมบัติของเข

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

亞 伯 拉 罕 說 、 我 雖 然 是 灰 塵 、 敢 對 主 說 話

Tayca

อับราฮัมทูลตอบว่า "ดูเถิด กรุณาเถิด ข้าพระองค์มีเจตนาทูลต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า ซึ่งข้าพระองค์เป็นเพียงผงคลีดินและขี้เถ้

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Çince (Modern)

他 不 肯 、 竟 去 把 他 下 在 監 裡 、 等 他 了 所 欠 的 債

Tayca

แต่เขาไม่ยอม จึงนำผู้รับใช้ลูกหนี้นั้นไปขังคุกไว้ จนกว่าจะใช้เงินนั้

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

你 們 聽 見 有 話 說 、 『 以 眼 眼 、 以 牙 牙 。

Tayca

ท่านทั้งหลายเคยได้ยินคำซึ่งกล่าวไว้ว่า `ตาแทนตา และฟันแทนฟัน

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

『 因 為 有 一 點 點 時 候 、 那 要 來 的 就 來 、 並 不 遲 延

Tayca

`เพราะอีกไม่นานพระองค์ผู้จะเสด็จมาก็จะเสด็จมาและจะไม่ทรงชักช้

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

匿 珊 、 鹽 城 、 隱 基 底 、 共 六 座 城 、 有 屬 城 的 村 莊

Tayca

นิบชาน เมืองเกลือ และเอนเกดี รวมเป็นหกหัวเมืองกับชนบทของเมืองนั้นๆด้ว

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

你 既 是 教 導 別 人 、 不 教 導 自 己 麼 . 你 講 說 人 不 可 偷 竊 、 自 己 偷 竊 麼

Tayca

ฉะนั้นท่านซึ่งเป็นผู้สอนคนอื่นจะไม่สอนตัวเองหรือ เมื่อท่านเทศนาว่าไม่ควรลักทรัพย์ ตัวท่านเองลักหรือเปล่

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Çince (Modern)

但是面對20、25還30什麼的教室 真的不容易

Tayca

แต่ฉันต้องดูแลเด็กตั้ง 20 25 หรือ 30 คน

Son Güncelleme: 2016-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,743,258,336 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam