İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
並 衣 服 、 與 房 子 的 大 痲 瘋
και περι λεπρας ιματιου και οικιας,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
先 知 的 靈 、 原 是 順 服 先 知 的
και τα πνευματα των προφητων υποτασσονται εις τους προφητας
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
女 人 要 沉 靜 學 道 、 一 味 的 順 服
Η γυνη ας μανθανη εν ησυχια μετα πασης υποταγης
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
不 可 穿 羊 毛 細 麻 兩 樣 攙 雜 料 作 的 衣 服
Δεν θελεις φορει ενδυμα συμμικτον απο μαλλινον ομου και λιναριον.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 的 像 貌 如 同 閃 電 、 衣 服 潔 白 如 雪
Ητο δε η οψις αυτου ως αστραπη και το ενδυμα αυτου λευκον ως χιων.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 雖 積 蓄 銀 子 如 塵 沙 、 豫 備 衣 服 如 泥 土
Και αν επισωρευση αργυριον ως το χωμα και ετοιμαση ιματια ως τον πηλον
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 們 必 剝 去 你 的 衣 服 、 奪 取 你 華 美 的 寶 器
Θελουσιν ετι σε εκδυσει τα ιματια σου και αφαιρεσει τους στολισμους της λαμπροτητος σου.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 叫 萬 民 服 在 我 們 以 下 、 又 叫 列 邦 服 在 我 們 腳 下
Υπεταξε λαους εις ημας και εθνη υπο τους ποδας ημων.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 多 蘭 掌 管 服 苦 的 人 . 亞 希 律 的 兒 子 約 沙 法 作 史 官
και Αδωραμ ητο επι των φορων και Ιωσαφατ, ο υιος του Αχιλουδ, υπομνηματογραφος
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
但 他 若 不 洗 衣 服 、 也 不 洗 身 、 就 必 擔 當 他 的 罪 孽
Αλλ' εαν δεν πλυνη αυτα μηδε λουση το σωμα αυτου, τοτε θελει βαστασει την ανομιαν αυτου.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
神 就 對 利 百 加 說 、 『 將 來 大 的 要 服 事 小 的 。
ερρεθη προς αυτην οτι ο μεγαλητερος θελει δουλευσει εις τον μικροτερον,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
不 輕 易 發 怒 的 、 勝 過 勇 士 . 治 服 己 心 的 、 強 如 取 城
Καλητερος ο μακροθυμος παρα τον δυνατον και ο εξουσιαζων το πνευμα αυτου παρα τον εκπορθουντα πολιν.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
因 為 好 酒 貪 食 的 、 必 致 貧 窮 . 好 睡 覺 的 、 必 穿 破 爛 衣 服
διοτι ο μεθυσος και ο ασωτος θελουσι πτωχευσει και ο υπνωδης θελει ενδυθη ρακη.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
我 寫 信 給 你 、 深 信 你 必 順 服 、 知 道 你 所 要 行 的 、 必 過 於 我 所 說 的
Πεποιθως εις την υπακοην σου εγραψα προς σε, εξευρων οτι και πλειοτερον αφ' ο, τι λεγω θελεις καμει.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
原 來 體 貼 肉 體 、 就 是 與 神 為 仇 . 因 為 不 服 神 的 律 法 、 也 是 不 能 服
διοτι το φρονημα της σαρκος ειναι εχθρα εις τον Θεον επειδη εις τον νομον του Θεου δεν υποτασσεται αλλ' ουδε δυναται
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: