İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
不能留 守
to těžko.
Son Güncelleme: 2016-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-不能留 守 ,不能坐以待毙
myslím, že tohle místo můžeme ubránit.
Son Güncelleme: 2016-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他是个保 守 的玩家 , 对吧 , 梅宝 ?
hraje na procenta. není to tak, melbo?
Son Güncelleme: 2016-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
又 勸 少 年 人 要 謹 守
takž i mládenců napomínej k středmosti,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
以 色 列 全 會 眾 都 要 守 這 禮
všecko shromáždění izraelské tak s ním učiní.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
一 年 三 次 、 你 要 向 我 守 節
třikrát slaviti mi budeš svátek na každý rok.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
守 宮 用 爪 抓 牆 、 卻 住 在 王 宮
pavouk rukama dělá, a bývá na palácích královských.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
所 以 你 每 年 要 按 著 日 期 守 這 例
protož zachovávati budeš ustanovení toto v čas jistý, rok po roce.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
但 要 凡 事 察 驗 . 善 美 的 要 持 守
všeho zkuste; což dobrého jest, toho se držte.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
以 色 列 人 應 當 在 所 定 的 日 期 守 逾 越 節
slaviti budou synové izraelští velikunoc v čas svůj vyměřený.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
但 願 我 行 事 堅 定 、 得 以 遵 守 你 的 律 例
Ó by spraveny byly cesty mé k ostříhání ustanovení tvých.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 們 是 離 棄 神 的 誡 命 、 拘 守 人 的 遺 傳
nebo opustivše přikázání boží, držíte ustanovení lidská, totiž umývání žejdlíků a koflíků; a jiné mnohé věci těm podobné činíte.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 們 不 遵 守 神 的 約 、 不 肯 照 他 的 律 法 行
nebo neostříhali smlouvy boží, a v zákoně jeho zpěčovali se choditi.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 們 仍 舊 試 探 悖 逆 至 高 的 神 、 不 守 他 的 法 度
však vždy předce pokoušeli a dráždili boha nejvyššího, a svědectví jeho neostříhali.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 對 耶 穌 說 、 夫 子 、 這 一 切 我 從 小 都 遵 守 了
a on odpověděv, řekl jemu: mistře, toho všeho jsem ostříhal od své mladosti.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 們 要 守 我 的 安 息 日 、 敬 我 的 聖 所 . 我 是 耶 和 華
sobot mých ostříhati budete, a svatyně mé báti se budete: já jsem hospodin.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
堅 心 倚 賴 你 的 、 你 必 保 守 他 十 分 平 安 、 因 為 他 倚 靠 你
Člověka spoléhajícího na tě ostříháš v pokoji; v pokoji, nebo v tebe doufá.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
不 可 離 棄 智 慧 、 智 慧 就 護 衛 你 . 要 愛 他 、 他 就 保 守 你
neopouštějž jí, a bude tě ostříhati; miluj ji, a zachová tě.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
正 月 十 四 日 、 你 們 要 守 逾 越 節 、 守 節 七 日 . 要 喫 無 酵 餅
prvního měsíce, čtrnáctého dne, budete míti fáze, svátek sedmi dnů, chlebové přesní jísti se budou.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
所 以 你 當 歸 向 你 的 神 、 謹 守 仁 愛 、 公 平 、 常 常 等 候 你 的 神
protož ty k bohu svému se obrať, milosrdenství a soudu ostříhej, a očekávej na boha svého ustavičně.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: