İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
不 要 藐 視 先 知 的 講 論
את הנבואות לא תמאסו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
這 是 耶 和 華 從 前 論 摩 押 的 話
זה הדבר אשר דבר יהוה אל מואב מאז׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 們 彼 此 談 論 所 遇 見 的 這 一 切 事
והם נדברו איש אל רעהו על כל הקרות האלה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 摩 斯 的 兒 子 以 賽 亞 得 默 示 論 巴 比 倫
משא בבל אשר חזה ישעיהו בן אמוץ׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話
ואלה הדברים אשר דבר יהוה אל ישראל ואל יהודה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
凡 所 行 的 、 都 不 要 發 怨 言 、 起 爭 論
עשו כל דבר בלא תלנות ובלא מזמות׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
〔 保 羅 說 了 這 話 猶 太 人 議 論 紛 紛 的 就 走 了
ויהי בדברו זאת הלכו מאתו היהודים ויתוכחו הרבה איש עם רעהו׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 豈 可 用 無 益 的 話 、 和 無 濟 於 事 的 言 語 理 論 呢
הוכח בדבר לא יסכון ומלים לא יועיל בם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 們 無 論 大 小 、 都 按 著 宗 族 掣 籤 、 分 守 各 門
ויפילו גורלות כקטן כגדול לבית אבותם לשער ושער׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
並 且 妄 論 神 、 說 、 神 在 曠 野 豈 能 擺 設 筵 席 麼
וידברו באלהים אמרו היוכל אל לערך שלחן במדבר׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
神 的 食 物 、 無 論 是 聖 的 、 至 聖 的 、 他 都 可 以 喫
לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן הקדשים יאכל׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 患 漏 症 、 無 論 是 下 流 的 、 是 止 住 的 、 都 是 不 潔 淨
וזאת תהיה טמאתו בזובו רר בשרו את זובו או החתים בשרו מזובו טמאתו הוא׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
惡 人 的 言 論 、 是 埋 伏 流 人 的 血 . 正 直 人 的 口 、 必 拯 救 人
דברי רשעים ארב דם ופי ישרים יצילם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
喫 的 人 不 可 輕 看 不 喫 的 人 . 不 喫 的 人 不 可 論 斷 喫 的 人 . 因 為 神 己 經 收 納 他 了
האכל אל יבז את אשר לא יאכל ואשר לא יאכל אל ידין את האכל כי קבל אתו האלהים׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
凡 頭 生 的 都 是 我 的 、 一 切 牲 畜 頭 生 的 、 無 論 是 牛 是 羊 、 公 的 都 是 我 的
כל פטר רחם לי וכל מקנך תזכר פטר שור ושה׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
『 論 福 、 我 必 賜 大 福 給 你 . 論 子 孫 、 我 必 叫 你 的 子 孫 多 起 來 。
ויאמר כי ברך אברכך והרבה ארבה אותך׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: