İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
现 金
cash
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
现 状:
status:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(现 状)
(current status)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
现 现金和活期账户
cash and current accounts
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. 现 况
2. state of play
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) 现 金
a) currency 7,736 3,000 225
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
现,执行该法律的人员缺乏对该项法律的意识以及不了解其条款依然是一个普遍问题。
research for this report revealed that lack of awareness of the law and understanding of its provisions is still common among those tasked with its implementation.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2). 现 金
the depreciation applied by the claimant was reviewed for reasonableness and the claim adjusted if necessary.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
现 代 方 法
modern method
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
现《公约》秘书处将酌情依其资格开展工作。
the current convention secretariat will operate as such, as appropriate.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
公 约 的 现 况
status of the convention
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
2. 小 额 现 款
petty cash
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
鬼魂 :不确 定性的戏剧表 现
ghosts: the dramatic expression of uncertainty
Son Güncelleme: 2020-08-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
《公 约》的 现 况
annex i status of the convention
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
国际基督教民主党(现 "中间派民主国际 ")
centrist democratic international christian democratic international (now centrist democratic international)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(2) 现 金 206 - 207 46
(ii) cash 206 - 207 53
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
再者,现《规则》第39条规定,只要指定机构同意就可以在仲裁员收费的问题上发挥重要作用。
further, article 39 of the current rules provides a significant role for the appointing authority with respect to arbitrators' fees, if the appointing authority consents.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. 1960年至1961年,迈杜古里省立女子学校(现 "公立女子中学 ")
2.. provincial girls school maiduguri (now `government girls secondary school')
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
20. 宗教和公共政策学会报告说,现《宪法》许多条款规定公民不受政府干涉享有宗教自由,宗教不得作为歧视理由。
20. the institute on religion and public policy (irpp) reported that the current constitution states, in several articles, that all citizens have freedom to practice their religion without interference from the government and that religion cannot be a ground for discrimination.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
该项研究发 现,1994-1996年期间,基金本应能多收1,405万美元,占总捐款额的3%。
the study found that over the period 1994-1996 an additional $14.05 million, or 3 per cent, would have accrued to the fund.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: