Şunu aradınız:: 订票专线04 90 82 33 12 (Çince (Modern) - İngilizce)

idb.33/12
idb.33/12

h. 文件. 33 12
h. documentation 33 10

4. 不利于司法机构良好运作和独立性的结构及体制障碍 33 12
4. structural and institutional impediments to the proper functioning and independence of the judiciary 33 13

2. 芬 兰. 33 12
2. finland 33 11

a. 第一条：自决权 33 12
a. article 1: the right to self-determination 33 11

a. 总统. 31 - 33 12
a. the president 31 - 33 14

三、未来行动. 25 - 33 12
iii. future action 26 - 34 11

a. 公民权利和政治权利 28-33 12
a. civil and political rights 28 - 33 11

2. 言论和新闻自由. 30 - 33 12
2. freedom of expression and information 30 - 33 12

一、性质和范围. 24 - 33 12
nature and scope 24 - 33 11

2. 为帮助制定和执行各级行动方案而采取的措施，包括它们已经或正在双边和多边提供资金的情况. 33 12
multilaterally 33 11

(二) 业务总体下降... 32 - 33 12
(ii) general decline in business 32 - 33 12

38. 理事会在项目14下收到了总干事关于大会第十二届会议筹备工作的报告（idb.33/12）。
38. under item 14, the board had before it a report by the director-general on preparations for the twelfth session of the general conference (idb.33/12).

e. 受到有管辖资格、独立的法庭审理的权利 30 - 33 12
e. the right to be tried by a competent and independent tribunal 30 - 33 11

三、出口绩效竞争力的决定因素：若干实证证据 27 - 33 12
iii. determinants of competitive export performance: some empirical evidence 27 - 33 12

b. 业务目标1：倡导、提高认识和教育 30 - 33 12
b. operational objective 1: advocacy, awareness raising and education 30 - 33 13

电话：+45 33 12 80 87，传真：+45 33 12 67 40
tlf: +45 33 12 80 87, fax: +45 33 12 67 40

33. 12月12日和13日，共使用560个投票站在15个国家举行了海外投票。
33. out-of-country voting was conducted on 12 and 13 december in 15 countries using a total of 560 polling stations.

33. 12时，一个武装恐怖团伙向载有一名执法部队伤员的救护车以及护送救护车的执法巡逻队开枪，打伤四人以及救护车司机和救护员。
33. at 1200 hours, an armed terrorist group opened fire on an ambulance carrying a wounded member of the law enforcement forces and on the law enforcement patrol escorting it, wounding four, plus the driver of the ambulance and the paramedic.

(a) 注意到idb.33/12号文件所提供的资料；
(a) took note of the information provided in document idb.33/12;