İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
洋 盆
cuenca oceánica
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
盆 座 和 其 上 的 盆
las diez bases y las diez pilas sobre las bases
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
十 個 座 、 和 其 上 的 十 個 盆
las diez bases y las diez pilas sobre las bases
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 的 筐 子 和 你 的 摶 麵 盆 、 都 必 受 咒 詛
"malditas serán tu canasta y tu artesa de amasar
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
在渔产品加工和销售以及渔具(筐、盆、篮)制作方面,妇女人数占60%。
realizan hasta el 60% de la transformación y la comercialización de los productos derivados de la pesca y fabrican el equipo de pesca (canastas, nasas y cestas).
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
你 能 向 雲 彩 揚 起 聲 來 、 使 傾 盆 的 雨 遮 蓋 你 麼
¿alzarás a las nubes tu voz para que te cubra abundancia de aguas
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
摩 西 和 亞 倫 並 亞 倫 的 兒 子 、 在 這 盆 裡 洗 手 洗 腳
moisés, aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
情 願 我 的 肩 頭 從 缺 盆 骨 脫 落 、 我 的 膀 臂 從 羊 矢 骨 折 斷
entonces desgájese del hombro mi brazo, y sepárese mi brazo de mi antebrazo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
燔 祭 壇 、 和 壇 的 一 切 器 具 、 洗 濯 盆 、 和 盆 座
el altar del holocausto con todos sus utensilios y la fuente con su base
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 、 盆 中 盛 水 、 以 便 洗 濯
colocó la fuente entre el tabernáculo de reunión y el altar, y puso en ella agua para lavarse
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 用 銅 製 造 十 個 盆 座 . 每 座 長 四 肘 、 寬 四 肘 、 高 三 肘
hizo también diez bases de bronce. cada base tenía 4 codos de largo, 4 codos de ancho y 3 codos de alto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
他 用 銅 作 洗 濯 盆 、 和 盆 座 、 是 用 會 幕 門 前 伺 候 的 婦 人 之 鏡 子 作 的
hizo también la fuente de bronce con su base de bronce, de los espejos de las mujeres que prestaban servicio a la entrada del tabernáculo de reunión
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
因 為 萬 軍 之 耶 和 華 論 到 柱 子 、 銅 海 、 盆 座 、 並 剩 在 這 城 裡 的 器 皿
porque así ha dicho jehovah de los ejércitos acerca de aquellas columnas, de la fuente, de las bases de las pilas móviles y del resto de los objetos que quedan en esta ciudad
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
餐饮:提供设备(炉灶、冷藏、盆、锅、厨房制服等)以及培训,以确保伙食安全标准
servicios de comedor: suministro de equipo (cocinas, frigoríficos, cazuelas, sartenes, uniformes de cocina, etc.) y formación para una preparación segura de las raciones de conformidad con las normas
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
亞 哈 斯 王 打 掉 盆 座 四 面 鑲 著 的 心 子 、 把 盆 從 座 上 挪 下 來 、 又 將 銅 海 從 馱 海 的 銅 牛 上 搬 下 來 、 放 在 鋪 石 地
el rey acaz también desmontó los marcos de las bases de las pilas móviles y quitó de encima de ellas las pilas. también bajó la fuente de encima de los bueyes de bronce que estaban debajo de ella, y la puso sobre el pavimento de piedra
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: