Şunu aradınız:: להתרומם (İbranice - Almanca)

להתרומם
hochziehen

להתרומם.
jetzt hast du's.

להתרומם!
- fertigmachen!

לא להתרומם.
leise sein.

מוכן להתרומם?
bist du bereit?

מה זה "להתרומם"?
was ist pimpern?

ואל תתן לי להתרומם.
und lass mich nicht hoch.

כדי שעוף החול יוכל להתרומם.
damit der phoenix auferstehen kann.

תקלה, אני לא יכול להתרומם.
fehlfunktion, kann nicht abheben.

ג'ו אתה חייב להתרומם!
joe, zieh nach oben!

אנחנו לא מצליחים להתרומם.
wir kommen nicht auf höhe.

אני מצווה עלייך להתרומם!
ich befehle dir, erhebe dich!

אתה יכול להתרומם, להישען קדימה?
können sie aufstehen? lehnen sie sich nach vorne.

אתה צריך להתרומם! תעבור את הקו!
du brauchst auftrieb.

אתה בסדר. טוב, חבר, אתה מוכן להתרומם?
okay, kommst du hoch?

מריה הקדושה, רבת החסד האל איתך... להתרומם
ave maria, voller gnade, der herr ist mit dir... hochziehen

-אעזור לך אם לא תצליח להתרומם.
- ich helfe ihnen gerne dabei.

את חייבת להתרומם מעל בלבול הסופה.
- befreien sie sich von dem sturm.

הוא עשה זאת זמן מה, ואז התחלתי להתרומם.
das ging ne zeitlang so weiter, und dann...

אני תוהה באם הן תצלחנה להתרומם אי פעם שוב.
komm, wir gehen. kommt herein. setzt euch.