İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
רד תחתיו.
geh tiefer als er.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
שירתתי תחתיו.
ich diente unter ihm.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
תוכל לשרת תחתיו?
werden sie mitgehen?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
וגילתה משהו תחתיו.
ich glaube bronwen arbeitete am goya und entdeckte etwas, das darunter ist.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אולי טראביס קבור תחתיו.
vielleicht ist travis darunter begraben.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
למה לא לקחת אותי תחתיו?
warum hast du nicht mich genommen?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ואני פחות אוהב להיות תחתיו.
und unten drunter gefällt's mir noch viel weniger.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אפשר להתפורר תחתיו, להישחק.
du kannst darunter zusammenbrechen, ausbrennen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אז אטלס הוא מי שהוא עובד תחתיו.
roy betreibt immer noch garson, aber unter atlas.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
צילה של רומא כבד, ואתה תמות תחתיו.
der schatten roms ist gewaltig. und du wirst darunter sterben.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אז כל מי שטיפל בבתו עבד תחתיו.
jeder, der seine tochter behandelte, war ihm untergeben.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
רומיאו, הסר שמך וקח תחתיו את כולי.
o, romeo, leg deinen namen ab,... ..und für den namen, der dein selbst nicht ist, nimm meines ganz!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
שלכלב הזה לא יהיה צל להתחבא תחתיו.
der wichser wird uns nicht entkommen!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
לסאנג-צ'ול יש ילד פיקח תחתיו.
sang-chul hat einen cleveren jungen im team.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ואכן תמות תחתיו, באיטיות, לצהלות ההמון.
und du wirst darunter sterben. stück für stück, vor dem gebrüll der menge.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
לא נוכל לעבור מעל הר. בואו נעבור תחתיו.
Über den berg können wir nicht.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"רקיעת רגלו גורמת לאדמה לרעוד תחתיו.
"ihr stampfen lässt die erde unter ihnen erschüttern.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
אנחנו צריכים למצוא את הקצה, ולחפור תחתיו.
wir müssen die kanten finden und darunter weiter graben.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
בסדר, הכנס השבב החדש, תלחץ על מתג האיפוס אשר תחתיו.
okay, setze den neuen chip ein und drück den reset-knopf.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
אז נילחם בעבורו, נכתירו למלך ואז נחתור תחתיו.
"natürlich", wird er sagen. wir machen ihn zum könig und stürzen ihn dann.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor